Übersetzung für "Gesichtsform" in Englisch

Und nicht nur, weil wir dieselbe Gesichtsform haben.
And not just because we have the same facial structure.
OpenSubtitles v2018
Tony und ich sprachen gerade über die Gesichtsform des falschen Colonels.
Tony and I were just discussing the shape of our bogus colonel's face.
OpenSubtitles v2018
Sie hat mein Haar und meine Gesichtsform.
She's got my hair and the shape of the face.
OpenSubtitles v2018
Es handelt sich dabei um Kleinmeisterschalen und Kantharoi in Gesichtsform.
These are Little Masters cups and kantharos with facial forms.
WikiMatrix v1
Damit ergeben sich zusätzliche Möglichkeiten unterschiedlichen anatomischen Gegebenheiten der Gesichtsform Rechnung zu tragen.
This provides additional possibilities for taking into account differing anatomical actualities of facial shapes.
EuroPat v2
Sie passt sich deiner Gesichtsform an.
It molds to the contour of your face.
OpenSubtitles v2018
Für jede Gesichtsform gibt es den perfekten goldenen Ohrring.
There is a perfect gold earring for every face shape.
ParaCrawl v7.1
Sie haben eine klassische runde Gesichtsform mit folgenden Daten:
You have a classic round face shape with the following data:
CCAligned v1
Die Vielfalt der Gesichtsform und deren Ausdruck ist groß.
There is a large multitude of facial shapes and expressions.
ParaCrawl v7.1
Dann können Sie durch die Gestaltung von erfahrenen Ärzten die perfekte Gesichtsform bekommen.
Then by the shaping of skilled doctors, you can get the perfect facial shape.
ParaCrawl v7.1
Wichtig sind Faktoren wie Gesichtsform und Haarstruktur.
Important factors are face shape and hair texture.
ParaCrawl v7.1
Sie kann sicher versuchen es trotz Alter, Gesichtsform, Haartyp und Haarfarbe.
You will be able to surely try it despite of your age, face shape, hair type and hair color.
ParaCrawl v7.1
Des Weiteren kann eine Ähnlichkeitsbewertung der Gesichtsform und gegebenenfalls weiterer Details vorgesehen sein.
Provision may also be made for a similarity evaluation of the face shape and possibly other details.
EuroPat v2
Der Entwurf des Brückenclips kann durch unterschiedliche Gesichtsform justiert werden.
The design of bridge clip can be adjusted by different face form.
CCAligned v1
Wie wählt man Gläser nach der Gesichtsform aus?
How to choose glasses according to the shape of the face
CCAligned v1
Man kennt diese Gesichtsform von Promis wie Scarlett Johansson und Ryan Gosling.
Celebrities such as Scarlett Johansson and Ryan Gosling have a heart-shaped face.
ParaCrawl v7.1
Neben dem Styling ist die Gesichtsform ein entscheidender Faktor.
Besides your personal style, the shape of your face is a crucial factor.
ParaCrawl v7.1
Zahnimplantate tragen zur Erhaltung der natürlichen Gesichtsform und des Lächelns bei.
Dental implants allow you to maintain the natural shape of your face and smile.
ParaCrawl v7.1
Die Brille lässt sich außerdem an nahezu jede Gesichtsform indiviuell und bequem anpassen.
This goggle can also be adapted comfortably to almost any individual face shape.
ParaCrawl v7.1
Der Spiegel kann an jede Gesichtsform angepasst werden und besitzt eine Anti-Fog-Beschichtung.
The mirror can be adapted to any face shape and has an anti-fog coating.
ParaCrawl v7.1
So ist die Form des Schnullers optimal an die Gesichtsform des Kindes angepasst.
This makes the shape of the pacifier perfect for the child's face shape.
ParaCrawl v7.1
Sie lässt sich außerdem an nahezu jede Gesichtsform indiviuell und bequem anpassen.
It can also be adapted comfortably to almost any individual face shape.
ParaCrawl v7.1
Die kaltverformbaren Bügel erlauben die einfache Anpassung an nahezu jede Gesichtsform.
The cold malleable temples allow an easy adjustment to nearly all face forms.
ParaCrawl v7.1
Beim Erwachsenen wird der Winkel kleiner, d. h. die Gesichtsform wird schmaler.
The angle becomes smaller in adults, i.e., the facial form becomes narrower.
ParaCrawl v7.1
Dann können Sie durch die Ausbildung von erfahrenen Ärzten die perfekte Gesichtsform erhalten.
Then by the shaping of skilled doctors, you can get the perfect facial shape.
ParaCrawl v7.1
Die Brille lässt sich außerdem an nahezu jede Gesichtsform individuell und bequem anpassen.
This goggle can also be adapted comfortably to almost any individual face shape.
ParaCrawl v7.1
Aus Silikon, passt sich perfekt der Gesichtsform an, Sichtscheibe aus Sicherheitsglas.
Made of silicone, it perfectly adapts to your face.
ParaCrawl v7.1
Festliche Katzenaugen und lange oder quadratische Diamantohrringe passen zu einer runden Gesichtsform.
Festive cat-eyes and long or squared diamond earrings match a round-shaped face.
ParaCrawl v7.1
Haben Sie eine runde Gesichtsform und sind Ihre Wangenknochen praktisch unsichtbar?
Do you have a round-shaped face and are your cheekbones practically invisible?
ParaCrawl v7.1