Übersetzung für "Geschmacklich" in Englisch
Mehr
Aromastoffe,
mehr
Frucht-Püree
-
geschmacklich
ist
das
nicht
unbedingt
besser.
More
flavourings,
more
fruit
purée
-
not
necessarily
an
improvement
in
taste.
WMT-News v2019
Aber
wir
brachten
dir
geschmacklich
was
von
daheim.
Hey.
We
brought
you
a
little
taste
of
home,
though,
didn't
we?
OpenSubtitles v2018
Die
Bürger
halten
diese
Wörter
für
nicht
notwendig
und
empfinden
andere
geschmacklich
angemessener.
The
People
state
that
such
words
are
not
necessary
and
that
others
would
be
more
palatable
for
good
taste.
OpenSubtitles v2018
Geschmacklich
ähnelt
es
sehr
einer
Limonade.
It
has
a
mild
taste,
with
a
tang
of
lemon.
WikiMatrix v1
Der
Likör
ist
daher
geschmacklich
eher
vergleichbar
mit
Cointreau.
The
flavour
has
been
likened
to
Cointreau.
WikiMatrix v1
Geschmacklich
ist
die
Avola
vergleichbar
mit
der
spanischen
Marcona-Mandel.
In
taste
the
Avola
is
comparable
to
the
Spanish
Marcona-almond.
ParaCrawl v7.1
Die
wichtigste
Herausforderungen,
um
geschmacklich
und
ökonomisch
Tierfleisch
übertreffen
zu
können
sind:
The
most
important
challenges
to
overcome
in
order
to
outperform
animal
derived
meat
in
terms
of
taste
and
economics
are:
CCAligned v1
Besonders
beeindruckende
Gerichte
waren
die
geschmacklich
außergewöhnliche
Suppe
und
der
handgemachte
Konnyaku.
Some
of
the
impressive
dishes
were
the
exceptional
flavour
of
the
soup
and
the
handmade
konjak.
ParaCrawl v7.1
Er
erinnert
geschmacklich
an
Ingwer,
ist
jedoch
wesentlich
milder.
The
taste
is
similar
to
ginger
but
much
milder.
ParaCrawl v7.1
Hier
sind
ein
paar
Möglichkeiten
für
die
Herstellung
Ihrer
Crockpot
Mahlzeiten
geschmacklich.
Here
are
a
few
ways
for
making
your
crockpot
meals
more
flavorful.
ParaCrawl v7.1
Als
Konserven
übertreffen
sie
geschmacklich
sogar
die
bekannten
Einlegegurken.
Pickled
it
even
surpasses
the
normal
cucumbers
in
taste.
ParaCrawl v7.1
Ebenfalls
verhält
es
sich
geschmacklich
absolut
neutral
und
hält
zudem
ein
Leben
lang.
It
has
a
neutral
taste
and
serves
a
lifetime.
ParaCrawl v7.1
Geschmacklich
dominiert
der
Restzucker
die
lebhafte
Säure.
On
the
taste,
residual
sugar
dominates
the
lively
acidity.
ParaCrawl v7.1
Geschmacklich
gibt
es
keine
merklichen
Unterschiede.
There
are
no
noticeable
differences
in
taste.
ParaCrawl v7.1
Das
Allerbeste
war
das
Abendessen,
sehr
reichhaltig
und
geschmacklich
wunderbar.
The
very
best
was
dinner,
very
rich
and
flavorful
wonderful.
ParaCrawl v7.1
Geschmacklich
erinnert
er
an
Pollenstaub,
Wurzeln
und
Ingwer
sowie
Nüsse
und
Obst.
Its
taste
reminds
of
pollen
dust,
roots
and
ginger
as
well
as
nuts
and
fruit.
ParaCrawl v7.1