Übersetzung für "Geschäftseinteilung" in Englisch

Ebenso beschließt er alle größeren Ausgaben der Stadt, die Stadtplanung, den Dienstpostenplan und die Geschäftseinteilung für Wiener Stadtsenat und Wiener Landesregierung.
It also decides on all the city's major expenditures, the city plan, the service plan and the business division for Wiener Stadtsenat and the Viennese provincial government.
WikiMatrix v1

Um der signifikanteren Bedeutung der FS-Aktivitäten für die KION Group und der zukünftigen Segmentierung schon jetzt Rechnung zu tragen, werden im Folgenden auf der Basis des neu implementierten Berichtsmodells die Geschäftsaktivitäten nach der neuen Geschäftseinteilung als freiwillige Zusatzangabe dargestellt.
Future reporting in the KION Group will be based on this model. The sections below include voluntary additional disclosures based on the new reporting model and the associated revised breakdown of business activities in order to give prominence to the greater importance of financial services activities in the KION Group and to the future segment structure.
ParaCrawl v7.1

Um der weiter zunehmenden Bedeutung der FS-Aktivitäten für die KION Group und der zukünftigen Segmentierung schon jetzt Rechnung zu tragen, werdenim Anhang auf der Basis des neu implementierten Berichtsmodells die Geschäftsaktivitäten nach der neuen Geschäftseinteilung als freiwillige Zusatzangabe dargestellt.
Future reporting in the KION Group will be based on this model.In the notes to the financial statements in this annual report include voluntary additional disclosures based on the new reporting model and the associated revised breakdown of business activities in order to give prominence to the increasing importance of financial services activities in the KION Group and to the future segment structure.
ParaCrawl v7.1