Übersetzung für "Geschäftsansässig" in Englisch

Die Gesellschaft wird vertreten durch den Geschäftsführer – geschäftsansässig:
The company is represented by the managing director - business resident:
CCAligned v1

Mit unserer Seite sind Funktionen des Dienste Instagram der Instagram Inc., geschäftsansässig 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA ("Instagram "), verbunden.
Our website is also linked to the functions provided by the services of Instagram Inc., with its business address at 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA ("Instagram ").
ParaCrawl v7.1

Aber im vorliegenden Fall sei die Zuständigkeit ausgeschlossen, weil die Beklagten in einem anderen Mitgliedstaat der Europäischen Union geschäftsansässig sind.
However, in the present case, jurisdiction is excluded because the defendants are resident in another Member State of the European Union.
ParaCrawl v7.1