Übersetzung für "Gesamtweltcup" in Englisch

Im Gesamtweltcup konnte sie den fünften Platz aus der Saison 2006 wiederholen.
She was the overall world cup champion during the 07/08 season.
Wikipedia v1.0

Den Gesamtweltcup schloss er 2012 als Fünfter ab.
He competed at the 2012 World Orienteering Championships.
Wikipedia v1.0

In der gleichen Saison gewann sie den Gesamtweltcup im Biathlon.
The next season, he won the overall Biathlon World Cup.
WikiMatrix v1

Herren: Der Gesamtweltcup war diesmal hart umkämpft.
The overall world cup champions were crowned at this event.
WikiMatrix v1

Die Saison beendete sie auf dem 18. Platz im Gesamtweltcup.
The season ended on the 18th place in the overall World Cup.
WikiMatrix v1

Er gewann damit abschließend den Gesamtweltcup.
They eventually won the World Cup.
WikiMatrix v1

Grundsätzlich zählten für den Gesamtweltcup die besten drei Resultate jeder Disziplin.
For the overall Cup, the best three results in each discipline would be summed.
WikiMatrix v1

Zudem wurde er 1969 Dritter im Gesamtweltcup und Zweiter im Riesenslalom-Weltcup.
He was also second in the overall classification of the 1969 World Cup and third in the Giant Slalom World Cup 1969.
WikiMatrix v1

Dreimal in Folge war Manuel Faißt unter den Top 15 im Gesamtweltcup.
Manuel Faißt has finished in the top 15 three times in a row in the World Cup.
ParaCrawl v7.1

Mit 77,02 Prozent sicherten sich die Titelverteidiger im Gesamtweltcup Rang zwei.
With 77.02 percent, the defending champions in the overall World Cup secured second place.
ParaCrawl v7.1

Ja, der Gesamtweltcup ist mein großes Ziel seit ich im Weltcup bin.
Yes, the overall title has been my major goal since I joined the World Cup.
ParaCrawl v7.1

Auch in der Saison 2014/15 ging der Gesamtweltcup an Veith.
Veith also won the overall World Cup in the 2014/15 season.
ParaCrawl v7.1

Aktuell führt Mikaela im Gesamtweltcup mit 80 Punkten Vorsprung .
Currently, Mikaela leads 80 points in the overall World Cup .
ParaCrawl v7.1

Nach seinem Jubiläumssieg führt Marcel mit 42 Punkten Vorsprung im Gesamtweltcup.
After his jubilee win, Marcel is now leading the Overall World Cup by 42 points.
ParaCrawl v7.1

In den Jahren 2005 und 2007 konnte er außerdem den Gesamtweltcup im K1 gewinnen.
He won the overall World Cup title in K-1 in 2005 and 2007.
Wikipedia v1.0

Die beste Platzierung im Gesamtweltcup erreichte er 1979/80 mit einem vierten Platz.
His best position in overall World Cup standings was the 4th place in 1979/80.
Wikipedia v1.0

Im selben Winter wurde er Olympiasieger auf der Normalschanze in Sarajevo und gewann den Gesamtweltcup.
That same winter he won the combined World Cup and later the normal hill event at the 1984 Winter Olympics in Sarajevo.
Wikipedia v1.0