Übersetzung für "Gesamtpunktezahl" in Englisch

Die Anzahl der hierfür verbrauchten ml n/10 Natronlauge ergeben die Gesamtpunktezahl.
The number of ml n/10 sodium hydroxide solution consumed for this purpose provides the total score.
EuroPat v2

Die Gesamtpunktezahl von 74,020 % bedeutete am Ende den dritten Platz.
Ultimately, the total score of 74.020 % meant third place.
ParaCrawl v7.1

Mit dem Test können höchstens 35% der Gesamtpunktezahl der Klausurarbeit erreicht werden.
Maximum 35 % of the points can be collected with this type of the questions.
ParaCrawl v7.1

Die einzelnen Partien werden von einem Schiedsrichter festgelegt, der auch über die Gesamtpunktezahl entscheidet.
The matches are observed by a referee, or stickler, who determines the score of the match.
Wikipedia v1.0

Der Gesamtpunktezahl entsprechend beteiligt sich Brother dann in Ihrem Namen an verschiedenen internationalen Umweltschutzaktivitäten.
According to the cumulative points, Brother will donate on your behalf to various environmental conservation activities in different parts of the world.
ParaCrawl v7.1

Diese Peer Review machte 2004 50 % der berechneten Gesamtpunktezahl für die Universitäten aus.
In 2004, this Peer Review accounted for 50% of the total number of points for each university.
ParaCrawl v7.1

Zwar kennt man nach der DE 38 07 127 A1 eine Einrichtung zur Erfassung des Wertes von Spielkarten, doch stellt diese Einrichtung keinen Kartenschlitten zur verdeckten Ausgabe von Spielkarten dar, sondern eine Einrichtung zur Bestimmung der Gesamtpunktezahl der Gesamtheit derjenigen Spielkarten, welche jeder Spieler bei Kartenspielen wie Skat, Rommé, Bridge, Poker nach der Spielrunde in der Hand hält.
According to DE 38 07 127 A1 there is known a device for registration of value of playing cards, but this device does not mean a card shoe for covered distribution of playing cards and is a device for calculation of total scores, which every player has got in his hands at card games like Skat, Romme, Bridge, Poker at the end of each game.
EuroPat v2

Die Gesamtpunktezahl (GS) wird ermittelt, indem 1 ml der Phosphatierungslösung nach Verdünnung mit Wasser auf etwa 50 ml unter Verwendung von Phenolphthalein als Indikator bis zum Farbumschlag von farblos nach rot titriert wird.
The total score (TS) is determined by titrating 1 ml of the phosphatizing solution upon dilution with water to about 50 ml by using phenolphthalein as indicator, until the color changes from colorless to red.
EuroPat v2

Das Internationale Olympische Komitee (IOC) erhielt die niedrigste Gesamtpunktezahl mit 32%, dicht gefolgt mit 33% von der Internationalen Agentur für Atomenergie (IAEA), die die friedliche Nutzung von nuklearer Energie fördert, und der NATO, die für mehr als 70% der weltweiten Rüstungsausgaben verantwortlich ist, mit 36%.
The International Olympics Committee (IOC) received the lowest overall score in the report with 32%, closely followed by The International Atomic Energy Agency (IAEA) (33%), which promotes the peaceful use of nuclear energy, and NATO (36%), which accounts for over 70% of the world's defence spending.
ParaCrawl v7.1

Beide Prüfer kamen gleichermaßen und unabhängig voneinander mit einer fast identischen Gesamtpunktezahl und ohne Fehler oder Irrtum (s. o. Nr. 2) zu dem Ergebnis, daß der Beschwerdeführer keine Punktezahl verdient habe, die für ein "Bestanden" ausreicht.
Both examiners arrived equally and independently from one another with an almost identical number of overall marks and without mistake or error (see above under 2) at the result that the appellant did not merit a number of marks sufficient for a "pass".
ParaCrawl v7.1

Voraussetzung: Kursteilnehmer müssen den Test der Stufe 7 von Hansa mit 70 % der Gesamtpunktezahl bestehen.
Pre-requisite: Students must pass Hansa’s Level 7 Test with a score of 70% or greater.
CCAligned v1

Die Gesamtpunktezahl von 74,020 % bedeutete am Ende den dritten Platz.Ein wenig Pech hatten Hans Peter und GLOCK's Flirt am Sonntag.
Ultimately, the total score of 74.020 % meant third place. Hans Peter and GLOCK's Flirt had a bit of bad luck on Sunday.
ParaCrawl v7.1

Auf Basis der Gesamtpunktezahl wird ein "Ranking" erstellt, nach dem dann die Uni zugeteilt wird.
On the basis of the total number of points, BOKU will create a ranking.
ParaCrawl v7.1

Der Spieler kann zusätzliche Wetten auf die Gesamtpunktezahl der Hand des Dealers (Dealer Total) machen.
The player can make additional bets on the point total of the dealer’s hand (Dealer Total).
ParaCrawl v7.1

Für ein erfolgreiches Bestehen der Prüfung, die auf dem Verstehen von kurzen Texten und der Fähigkeit der Interaktion zwischen den Kandidaten basiert, müssen 80% der Gesamtpunktezahl erreicht werden.
In order to pass the test, based on the comprehension of short texts and on the ability of candidates to interact, a total mark of 80% is required.
ParaCrawl v7.1

Wer fehlerfrei blieb, kam auf eine Gesamtpunktezahl von 65 Zählern, was 17 Paaren gelang.Der Sieg ging in 45,03 Sekunden an die erst 16-jährige Lily Freeman-Attwood, die mit einer Silbermedaille bei der Pony-EM 2017 und der erfolgreichen Teilnahme an der Children EM 2016 (7. Platz Einzel und 4. Platz Team) bereits viel Erfahrung auf dem internationalen Parkett hat.
Those who remained penalty-free were to gain a total of 65 points, which was achieved by 17 duos.Victory in a time of 45.03 seconds went to just 16-year-old Lily Freeman-Attwood, who has already gained plenty of experience in international arenas, achieving a silver medal at the Pony European Championships 2017 and success in the 2016 European Children Championships (individual 7th place and team 4th place).
ParaCrawl v7.1

Alle Blätter verfügen über eine Gesamtpunktezahl gleich oder kleiner neun. Beachten Sie dabei, dass alle Karten, die 10 Punkte zählen (10, J, Q, K), in diesem Spiel null (0) Punkte zählen.
All hands will have a point value equal to or less than nine, keeping in mind that all cards worth 10 points (10, J, Q, K) count as zero and aces count as 1.
ParaCrawl v7.1

Wer fehlerfrei blieb, kam auf eine Gesamtpunktezahl von 65 Zählern, was sieben Paaren gelang.Die 19-jährige Amber Meijer hatte bereits am Donnerstag (01.02.2018) die GLOCK's Medium Tour für sich entschieden und auch am heutigen Samstag ritt die Niederländerin auf der achtjährigen KWPN-Stute Feline HBC in der Bestzeit von 46,22 Sekunden über die Ziellinie.
Whoever stayed penalty-free would collect the grand total of 65 points – seven duos managed it.Nineteen-year-old Amber Meijer had already won GLOCK's Medium Tour on Thursday (01/02/2018) and again, this very Saturday, this young lady from the Netherlands rode her eight-year-old KWPN mare Feline HBC over the line in the best time of 46.22 seconds.
ParaCrawl v7.1