Übersetzung für "Gesamtgeschäftsführung" in Englisch
Am
Standort
Kulmbach
beschäftigt
Glen
Dimplex
Deutschland,
unter
der
Gesamtgeschäftsführung
von
Wolfgang
Weinhold,
mehr
als
700
Mitarbeiter.
At
the
location
Kulmbach
employs
Glen
Dimplex
Germany,
under
the
total
management
of
Wolfgang
Weinhold,
more
than
700
coworkers.
ParaCrawl v7.1
Die
bisherige
Gesamtgeschäftsführung
durch
Robert
und
Rainer
Zimmermann
wird
auf
Rainer
Zimmermann
als
alleinigen
geschäftsführenden
Gesellschafter
übergehen.
The
current
management
by
Robert
and
Rainer
Zimmermann
will
be
transferred
to
Rainer
Zimmermann
as
the
sole
managing
partner.
ParaCrawl v7.1
In
den
Jahren
1997
bis
2000
leitete
er
die
Handelsblatt
GmbH
und
übernahm
anschließend
für
drei
Jahre
die
Gesamtgeschäftsführung
der
Multimedia
Verlagsgruppe
Handelsblatt
und
den
Vorstandsvorsitz
der
Economy
One
AG.
Between
1997
and
2000,
he
managed
Handelsblatt
GmbH
and
then
for
three
years
took
on
a
general
management
role
at
Multimedia
Verlagsgruppe
Handelsblatt
and
became
chairman
of
the
board
of
Economy
One
AG.
ParaCrawl v7.1
Das
Risikomanagement-Board,
bestehend
aus
der
Gesamtgeschäftsführung,
dem
Leiter
des
Internal
Audit,
dem
Leiter
der
Rechtsabteilung
sowie
dem
Risikomanagement-Beauftragten
beschäftigt
sich
mit
den
Top-Risiken,
die
in
einem
konzernweiten
Risikoerhebungsprozess
identifiziert
wurden.
The
Risk
Management
Boardâ
consisting
of
Group
management,
the
Head
of
Internal
Audit,
the
Head
of
Legal
and
Insurance,
and
the
risk
management
officerâ
addresses
the
most
significant
risks
recorded
in
a
Group-wide
risk
identification
process.
ParaCrawl v7.1