Übersetzung für "Gerätezuordnung" in Englisch
Dadurch
ist
die
Information
über
die
Gerätezuordnung
der
Automatisierungsobjekte
wieder
verfügbar.
As
a
result,
the
information
on
the
device
assignment
of
the
automation
objects
is
available
again.
EuroPat v2
Ist
eine
Gerätezuordnung
jedoch
bekannt,
wird
diese
auch
berücksichtigt.
However,
if
a
device
assignment
is
known,
this
is
also
taken
into
account.
EuroPat v2
Er
verwendet
die
in
Kernel
2.6
integrierte
Gerätezuordnung.
It
makes
use
of
the
device
mapper
integrated
in
kernel
2.6.
ParaCrawl v7.1
Die
Namensgebung
erfolgt
durch
Nennung
des
arttypischen
Absperrelements
und
der
Gerätezuordnung.
Their
name
is
based
on
the
typical
shut-off
element
and
the
device
assignment.
ParaCrawl v7.1
Die
Gerätezuordnung
hilft
dem
Shop
dabei
für
die
aktuell
aktive
Displaygröße
die
bestmögliche
Darstellung
zu
gewährleisten.
The
device
assignment
helps
the
shop
to
ensure
the
best
possible
display
for
the
currently
active
display
size.
CCAligned v1
Die
Gerätezuordnung
durch
den
ESET
Heimnetzwerk-Schutz
hängt
davon
ab,
wie
Ihr
Netzwerk
eingerichtet
ist.
The
device
mapping
by
ESET
Connected
Home
Monitor
is
dependent
on
the
way
your
network
is
set
up.
ParaCrawl v7.1
Die
Gerätezuordnung
hilft
der
Website
dabei,
für
die
aktuell
aktive
Displaygröße
die
bestmögliche
Darstellung
zu
gewährleisten.
The
device
assignment
helps
the
website
to
ensure
the
best
possible
display
for
the
currently
active
display
size.
CCAligned v1
Wenn
Benutzer
eine
Verbindung
mit
virtuellen
Anwendungen
(die
mit
Citrix
Virtual
Apps
veröffentlicht
wurden)
von
einem
virtuellen
Desktop
aus
herstellen,
und
das
Unternehmen
einen
separaten
Citrix
Virtual
Apps-Administrator
hat,
sollten
Sie
mit
ihm
die
Gerätezuordnung
festlegen,
sodass
Desktopgeräte
konsistent
in
Desktop-
und
Anwendungssitzungen
zugeordnet
werden.
If
your
users
connect
to
virtual
applications
(published
with
Citrix
Virtual
Apps)
from
within
a
virtual
desktop
and
your
organization
has
a
separate
Citrix
Virtual
Apps
administrator,
Citrix
recommends
working
with
them
to
define
device
mapping
such
that
desktop
devices
are
mapped
consistently
within
desktop
and
application
sessions.
ParaCrawl v7.1
In
GRUB
2
wird
eine
interaktive
temporäre
Gerätezuordnung
genutzt,
die
in
der
Regel
ausreicht,
insbesondere
bei
Systemen
mit
nur
einer
Festplatte.
GRUB
2
utilities
create
a
temporary
device
map
on
the
fly,
which
is
usually
sufficient,
particularly
in
the
case
of
single-disk
systems.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
können
Sie
im
Expertenmodus
logische
Volumes
(LVM)
erstellen,
Software-RAID
und
Gerätezuordnung
(DM)
konfigurieren,
Partitionen
verschlüsseln,
NFS-Freigaben
einhängen
und
TMPFS-Volumes
verwalten.
You
can
also
set
up
Logical
Volumes
(LVM),
configure
software
RAID
and
device
mapping
(DM),
encrypt
Partitions,
mount
NFS
shares
and
manage
tmpfs
volumes
with
the
Expert
Partitioner.
ParaCrawl v7.1
Choice
nutzt
die
Gerätezuordnung
dazu,
die
Suchanfragen
von
Ihren
Geräten
auf
unseren
Websites
zu
verknüpfen,
wodurch
wir
Ihnen
ein
angenehmeres
und
persönlicheres
digitales
Erlebnis
gewährleisten
können.
Choice
uses
the
device
association
to
link
your
devicesâ€TM
searches
on
our
websites,
which
enables
us
to
provide
you
with
a
more
convenient
and
personal
digital
experience.
ParaCrawl v7.1
Das
OmniVista
8770
Network
Management
System
bietet
ein
benutzerfreundliches
System,
einfache
Konfiguration
und
Benutzerverwaltung
mit
vereinfachter
Benutzererstellung,
Service-Aktivierung
und
Gerätezuordnung.
The
OmniVista
8770
Network
Management
System
provides
a
user-friendly
system,
easy
configuration
and
user
administration
with
simplified
user
creation,
service
activation,
and
device
mapping.
ParaCrawl v7.1