Übersetzung für "Gerätewerk" in Englisch

Das Gerätewerk Karlsruhe gehört in den Unternehmensbereich Energietechnik, das untersuchte Projekt speziell in den Bereich Meß- und Prozeßtechnik.
The Karlsruhe control unit plant (GWK) belongs to the energy technology sector, the project examined falling into the specific field of measurement and process engineering.
EUbookshop v2
Einer der größten russischen Hersteller von solchen Platten ist das "Rjasaner Staatliche Gerätewerk", eine Tochtergesellschaft von "KRET".
In Russia, one of the largest manufacturers of such Circuit Boards is the Ryazan State Instrument-Making Enterprise, a subsidiary of KRET.
ParaCrawl v7.1
Durch die modulare Konzeption und Variation der einzelnen Kanal- beziehungsweise Fahrstrecken-Längen kann es beliebig an vorhandene Baukörper angepasst werden – im Gerätewerk von Siemens sogar über mehrere Gebäudeebenen.
Its modular design and the variation in individual channel or path lengths enable it to be adapted to any given structure – in the Siemens electronics manufacturing plant this is even possible over several building levels.
ParaCrawl v7.1
Einer der größten russischen Hersteller von solchen Platten ist das „Rjasaner Staatliche Gerätewerk“, eine Tochtergesellschaft von „KRET“.
In Russia, one of the largest manufacturers of such Circuit Boards is the Ryazan State Instrument-Making Enterprise, a subsidiary of KRET.
ParaCrawl v7.1
Am 7. Juli 1994 wurde im Gerätewerk N 40 des Kombinats "Majak" ein radioaktiver Fleck mit der Fläche von einigen Quadratdezimetern entdeckt.
On the 7th of July, 1994, a radioactive spot of several square decimeters was found at Mayak’s equipment plant N40.
ParaCrawl v7.1
Das „Frunse“-Werk in Nischnij Nowgorod erzeugt die Stromzähler, wobei sich das Uraler Gerätewerk und das Staatliche Gerätebauwerk in Rjasan auf hochentwickelte medizinische Geräte spezialisieren.
The Nizhny Novgorod Plant named Frunze produces electric meters, while the Ural Instrument Factory and Ryazan State Instrument-Making Plant specialize in sophisticated medical equipment.
ParaCrawl v7.1