Übersetzung für "Gerätemodell" in Englisch

Aus der EU-Konformitätserklärung muss hervorgehen, für welches Gerätemodell sie ausgestellt wurde.
The EU declaration of conformity shall identify the apparatus model for which it has been drawn up.
TildeMODEL v2018

Bitte verwenden Sie die für das jeweilige Gerätemodell entsprechende Tabelle des Werteblatts.
Please refer to the assay table for specific instrument models.
ParaCrawl v7.1

Ein weiteres Pop-up für Ihr Gerätemodell erscheinen zu fragen.
Another pop-up will appear asking for your device model.
ParaCrawl v7.1

Typische Beispiele sind Gerätemodell, Land, Version und Name des Betriebssystems.
Typical examples are device model, country, version and name of the operating system.
ParaCrawl v7.1

Die Schritte unterscheiden sich je nach Gerätemodell Ihres iPhone.
The steps differ according to the device model of your iPhone.
ParaCrawl v7.1

Abhängig von Ihrem Gerätemodell können die folgenden Anzeigen variieren.
Depending on your device brand the following instructions may vary.
CCAligned v1

Die nachfolgenden amerikanischen Patente gelten für die unter „Gerätemodell” aufgeführten Produkte.
The following U.S. Patents apply to the products listed under "Equipment Model."
CCAligned v1

Gerätemodell Analytischer Ausdruck, der basierend auf theoretischen und experimentellen Studien entwickelt wurde.
A device model is an analytical expression that was developed based on theoretical and experimental study.
ParaCrawl v7.1

B. Gerätemodell und sämtliches Zubehör gemäß Packliste prüfen.
B.Check instrument model and all accessories according to the packing list.
ParaCrawl v7.1

Das Programm kann Ihr Gerätemodell automatisch erkennen.
The program can automatically detect your device model.
ParaCrawl v7.1

Wenn auf Ihrem Gerätemodell, Video-Option wird ohne zusätzliches Update erscheinen erforderlich.
When available on your device model, video option will appear with no additional update required.
ParaCrawl v7.1

Das Diagramm Modellnutzung ist ein Kreisdiagramm mit dem Prozentsatz der App-Sitzungen pro Gerätemodell.
The Model Usage chart shows a pie chart of the percentage of app sessions for each device model.
ParaCrawl v7.1

Schritt 2: Öffnen Sie die sim-unlock.net Website und wählen Sie Ihr Gerätemodell.
Step 2: Open the sim-unlock.net website and select your device model.
ParaCrawl v7.1

Einmal ist es eingesteckt, Kingroot Ihr Android-Version und das Gerätemodell automatisch erkennen.
Once it's plugged in, Kingroot will automatically detect your Android version and device model.
ParaCrawl v7.1

Wählen Sie Neustart "oder" Neustart (je nach Ihrem Gerätemodell).
Select Restart or Reboot (depending on your device model).
ParaCrawl v7.1

Die Summe wird der Gesamtbetrag sagen, nach dem die ausgewählte Gerätemodell.
The sum will tell the total amount, according to which the selected device model.
ParaCrawl v7.1

Hinweis: Die Vorgehensweise zum Einsetzen des Akkus hängt von Ihrem Gerätemodell ab.
Note: The way you insert the battery depends on your device model.
ParaCrawl v7.1

Direkter Download-Links von iOS 7 sind unten aufgelistet nach Gerätemodell und Netzwerk davon:
Direct download links of iOS 7 are listed below, according to device model and network thereof:
ParaCrawl v7.1

Wählen Sie zunächst eine Serverfamilie und danach das Gerätemodell.
Select the server family and printer model from the Model list.
ParaCrawl v7.1

Ihre Kommentare (bitte geben Sie gegebenenfalls das Gerätemodell und die Seriennummer mit an)
Your comments (please include an equipment model and serial number if applicable)
CCAligned v1