Übersetzung für "Geritzt" in Englisch
Eirikur
war
einverstanden,
und
die
Vereinbarung
wurde
auf
ein
Stück
Holz
geritzt.
Eirikur
agreed,
and
the
contract
was
carved
out
on
a
wooden
beam.
Wikipedia v1.0
Als
er
Will
getötet
hat,
war
ein
Hinweis
auf
seinen
Rücken
geritzt.
When
he
took
Will,
he
carved
a
clue
onto
his
back.
OpenSubtitles v2018
Ist
das
Wort
in
Fleisch
geritzt,
wird
der
Ruf
erklingen.
When
the
word
is
carved
in
flesh,
the
call
is
sent.
OpenSubtitles v2018
Ein
Kreis
innerhalb
eines
anderen
Kreises,
in
eine
Wand
geritzt.
A
circle
inside
of
another
circle,
carved
into
a
wall.
OpenSubtitles v2018
Mit
einem
Messer
haben
sie
ihr
ISIS
auf
den
Rücken
geritzt.
They
carved
nasheeds
on
her
back
with
a
knife.
OpenSubtitles v2018
Jeder
von
denen
hat
ein
Symbol
in
die
Stirn
geritzt.
And
every
one
of
them's
got
these
symbols
carved
into
their
foreheads.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
mich
früher
auch
geritzt.
I
used
to
cut
myself.
OpenSubtitles v2018
Du
hast
das
alles
in
die
Wände
geritzt?
You
carved
all
this
into
the
walls?
OpenSubtitles v2018
Sie
hat
ihm
in
die
Wange
geritzt.
She
cut
his
cheek.
OpenSubtitles v2018
Sebastian
erzählte
doch
sicher,
dass
sie
sich
geritzt
hat?
I'm
sure
Sebastian
told
you
about
her
cutting
herself.
OpenSubtitles v2018
Der,
in
den
ich
ein
Herz
geritzt
hatte?
The
one
that
I
carved
a
heart
in?
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
die
Initialen
vom
Ex
in
den
Innenschenkel
geritzt.
I
carved
my
ex-boyfriend's
initials
-
into
my
left
inner
thigh...
OpenSubtitles v2018
Zeichen
waren
in
den
Fels
geritzt.
Scribblings
carved
into
the
rock.
OpenSubtitles v2018