Übersetzung für "Gerechtigkeitsgefühl" in Englisch

And my sense of justice is not hurt when I lose.

Even the sense of justice is subject to a law.

Abraham's sense of justice was clearly not derived from God's commandments.

In general, the majority of men have Streltsovextremely heightened sense of justice.

What was to be done, then, in order to satisfy the sense of justice?

You have a strong sense of fairness and justice, which you insist on in all your relationships.

People left with peace in their hearts as well as a renewed sense of justice.

Will they too have a sense of national justice, which is fuelled by patriotism?

This is why, in cases of these most drastic and serious crimes against women, where violence is used and which are sexually motivated, we should give greater attention to efforts at standardising sentencing, to give a sense of security and also a certain feeling of justice and moral satisfaction to women who have been affected in such a cruel way.

However, that is not to say that we should not actively fight tax evasion and tax fraud, because any tax evasion undermines our sense of justice.

We must be scrupulous and satisfy the citizens' sense of justice. The Commission has to be put on a new course, and that can be achieved only through a restructuring of its services and, above all, through the adoption of new basic principles.

He even thought that she, who was nothing but an excellent mother of a family, worn-out, already growing elderly, no longer pretty, and in no way remarkable – in fact, quite an ordinary woman – ought to be lenient to him, if only from a sense of justice.

This was not the way to satisfy the sense of justice, to overcome the growing sense of alienation – at a time when survey after survey showed that society believed that it was primarily the new and old elites who were profiting from the transformation at the expense of workers and farmers.

It happens when advertising appeals more to people's emotions and base instincts — to selfishness, bias and hostility toward others, to racial and ethnic prejudice and the like — rather than to a reasoned sense of justice and the good of all.

See, all this is a result of such feeling of justice in the human soul, which always just like you preaches to the people with the sharpest words, that God always rewards the good in heaven, but as a consequence of His relentless justice, He also punishes the evil forever in the most terrifying hell with most unheard tortures forever without any relief!

As soon as selfish love is strong, the sense of justice recedes, then the human being will unscrupulously take for himself what belongs to his fellow human being.

Probably because his sense of justice was deeply offended over the destruction of the mark by Germany's plutocracy - especially her bankers.

At the same time, they do not like to be taken advantage of or injured, and many Scorpio people have a very strong sense of justice.

If this does not occur, youth – who tend to have a pronounced sense of justice – will quickly lose their commitment to tolerance, diversity and human rights.

I have not met any person, that had integrated such sense of justice within the life-principles, like Andreas.

Tax hikes 'for all' shortly after the tax on top earners was abolished have seriously injured people's sense of justice.

Civil disobedience does not weaken democracy; instead, it protects and strengthens it, calling attention to its failures and appealing to a sense of justice that, from the conscience of the responsible citizen, can prevail over legality.

He lacks a sense of justice; he will always consider his own actions beyond reproach but try to demean his fellow human being for the least mistake.

In their view, the systemic transformation can only win social legitimacy if based upon a sense of justice.