Übersetzung für "Gerbe" in Englisch

Ich glaube, ich gerbe Ihnen einfach das Fell.
I think I'll just whip your hide.
OpenSubtitles v2018
Mit Zuversicht einkaufen lautet die Devise von A La Gerbe D'Or.
The A La Gerbe D'Or motto is "shop with confidence".
ParaCrawl v7.1
Morgens stärken Sie sich im Château de Gerbe mit einem kontinentalen Frühstück.
A continental breakfast is served every morning at Château de Gerbe.
ParaCrawl v7.1
Nathan Gerbe, Andrei Loktionov und Patrick Dwyer hat für die Hurricanes.
Nathan Gerbe, Andrei Loktionov and Patrick Dwyer scored for the Hurricanes.
ParaCrawl v7.1
Glutenfreie Produkte von Schär gehören zum Produktangebot von A La Gerbe D'Or dazu.
Gluten-free products by Schär are part of the A La Gerbe D'Or range.
ParaCrawl v7.1
Das Hotel-Restaurant Gerbe liegt im Ortsteil Ailingen in Friedrichshafen.
The Hotel-Restaurant Gerbe is located in the district of Ailingen in Friedrichshafen.
ParaCrawl v7.1
Das Flair Hotel Gerbe begrüßt sie seit dem achtzehnten Jahrhundert in Friedrichshafen.
The Flair Hotel Gerbe welcomes you in Friedrichshafen since the eighteenth century.
ParaCrawl v7.1
Dem gerbe ich das Fell.
I'll tan his hide.
OpenSubtitles v2018
Die Strumpfkollektion Gaspard Yurkievich, die in Zusammenarbeit mit Gerbe entwickelt wurde, steht in...
The Gaspard Yurkievich hosiery collection, developed in collaboration with Gerbe, is in perfect harm...
CCAligned v1
Das gemütliche Restaurant Gerbe in Ailingen ist eine beliebte Adresse für Genießer feiner regionaler Spezialitäten.
The cosy restaurant Gerbe in Ailingen is a popular destination for lovers of fine regional specialities!
ParaCrawl v7.1
Zu den modernen Wellnesseinrichtungen im Hotel Gerbe gehören ein Fitnessraum, eine Sauna und ein Dampfbad.
Modern wellness facilities at the Hotel Gerbe include a fitness room, sauna and steam room.
ParaCrawl v7.1
Die Leafs kam an der Spitze trotz 5:2-Treffer von Nathan Gerbe und Justin Faulk.
The Leafs came out on top 5-2 despite goals from Nathan Gerbe and Justin Faulk.
ParaCrawl v7.1
In der Folgezeit ließ sich Augier durch das Buch "La Gerbe des Forces" (1937) von Alphonse de Châteaubriant beeinflussen und näherte sich dem Nationalsozialismus an.
He became associated with the Breton nationalist Alphonse de Châteaubriant, a leading figure in the Groupe, and was for a time business manager of his journal La Gerbe.
Wikipedia v1.0
Er lässt seine Gedanken über Oden und Balladen, die vier Winde des Geistes, den Papst, die höchste Erbarmung, Religionen und Religion, den Esel, Alle Lyra, Letzte Gebinde (Odes et Ballades, Les quatre Vents de l’Esprit, Le Pape, La Pitié suprême, Religions et Religion, L’Âne, Toute la Lyre, Dernière Gerbe) flanieren, gibt aber zu, dass „die schönsten Bücher dieses gewaltigen Genies Die Kontemplationen, die Legenden der Jahrhunderten, Die Ende von Satan und Gott (Les Contemplations, La Légende des siècles, La Fin de Satan et Dieu) sind“.
He lets his thoughts amble on Odes et Ballades (Odes and Ballads), Les quatre Vents de l’Esprit (The Four Winds of the Spirit), Le Pape (The Pope), La Pitié suprême (Supreme Mercy), Religions et Religion (Religions and Religion), L’Âne (The Donkey), Toute la Lyre (The Whole Lyre), Dernière Gerbe (Last Gleanings) but he swore that "the most beautiful books written by this great genius are Les Contemplations (Contemplations), La Légende des siècles (The Legend of the Ages), La Fin de Satan (The End of Satan) and Dieu (God)."
WikiMatrix v1
La Gerbe (frz.: die Garbe) war eine von Juli 1940 bis August 1944 in Paris erscheinende Wochenzeitschrift der französischen Kollaboration mit dem Dritten Reich.
La Gerbe (French pronunciation: ?, The Sheaf) was a weekly newspaper of the French collaboration with Nazi Germany during World War II that appeared in Paris from July 1940 till August 1944.
WikiMatrix v1
Starten Sie am Hotel Gerbe Ihre Erkundungstouren durch die Region rund um den Bodensee, den Sie nach nur 15 Fahrminuten erreichen.
The Hotel Gerbe is ideal for exploring scenic Lake Constance, just a 15-minute drive away.
ParaCrawl v7.1
Campingplatz Gerbe in Meierskappel (Luzern) ist ein Camping mit 60 Tourplätzen und 25 Dauer/Jahresplätzen.
Campingplatz Gerbe, located in Meierskappel (Lucerne), is a campsite with 60 touring pitches and 25 year round pitches.
ParaCrawl v7.1
Unser langjährig bewährter Produktionsprozess für Chamoisleder verwendet 100%-iges Fischöl und modernste Gerbe- und Veredelungsgeräte zur Herstellung von Chamois, das unseren Wettbewerbern weit überlegen ist.
Our time tested Chamois leather production process uses 100% fish-oil and cutting edge tanning and finishing equipment to produce Chamois that out-performs our competitors.
ParaCrawl v7.1
Ob für ein verlängertes Wochenende oder einen längeren Aufenthalt in der Loiretal der Schlösser, Ihre Reservierung für unser Hotel HOTEL LA GERBE DE BLE CHEVILLY ist mit wenigen Klicks gebucht.
For a weekend or longer stay in Loire Valley, you can book a room in our hotel HOTEL LA GERBE DE BLE CHEVILLY in a few clicks.
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie sich für Casa Gerbe in Aínsa entscheiden, wohnen Sie in der näheren Umgebung von Museo d...
With a stay at Casa Gerbe in Ainsa, you'll be within the vicinity of Museum of Traditional Arts a...
ParaCrawl v7.1
Schicken Sie uns einfach eine E-Mail an [email protected] oder einen Brief an die Bregenzerwald Tourismus GmbH, Gerbe 1135, 6863 Egg, Österreich.
Just email us at [email protected] or send a letter to Bregenzerwald Tourismus GmbH, Gerbe 1135, 6863 Egg, Austria.
ParaCrawl v7.1
Auf booking.com finden Sie mehr als 146 Bewertungen, die von wirklichen Hotelgästen des Hotel Gerbe geschrieben wurden.
Read 146 and more reviews on booking.com, posted by real travelers who have stayed at Hotel Gerbe
ParaCrawl v7.1
Zu den modernen Wellnesseinrichtungen im Hotel Gerbe gehören ein Fitnessraum, eine Sauna, ein Dampfbad, ein Innenpool, eine Infrarotkabine und ein Massageraum.
Modern wellness facilities at the Hotel Gerbe include a fitness room, sauna, steam room, indoor pool, infrared cabin and a massage room.
ParaCrawl v7.1
Das Hotel Gerbe ist ein idealer Ausgangspunkt zu Erkundungstouren durch die Region rund um den nur 15 Fahrminuten entfernten Bodensee.
The Hotel Gerbe is ideal for exploring scenic Lake Constance, just a 15-minute drive away.
ParaCrawl v7.1
Belgischer Architekt und Erfinder, arbeitete 1896-98 als Zeichner im Architekturbüro von Victor Horta, wurde anschließend Mitarbeiter von "La Gerbe", einer Zeitschrift für Innendekoration und Literatur.
Belgian architect and inventor, worked between 1896 and 1898 as designer in the studio of Victor Horta, afterwards he worked for La Gerbe, a magazine for interior decorations and literature.
ParaCrawl v7.1