Übersetzung für "Geraucht" in Englisch
Ich
kann
nicht
weitermachen,
wenn
in
diesem
Gebäude
geraucht
wird.
I
cannot
carry
on
with
the
smoking
in
this
building.
Europarl v8
Sie
haben
großes
Interesse
daran,
daß
viel
geraucht
wird.
It
is
very
much
in
their
interest
for
people
to
smoke
a
lot.
Europarl v8
Das
bedeutet,
dass
auf
dem
Gelände
des
Parlaments
nicht
mehr
geraucht
wird.
That
means
no
more
smoking
in
any
Parliament
premises.
Europarl v8
Nur
ein
Drittel
dieses
Tabaks
wird
in
Europa
geraucht.
Only
one
third
of
this
tobacco
is
smoked
in
Europe.
Europarl v8
Ich
persönlich
habe
nie
in
meinem
Leben
geraucht.
I
personally
have
never
smoked
in
my
life.
Europarl v8
Tom
mied
Orte,
an
denen
geraucht
wurde.
Tom
avoided
places
where
people
smoked.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
in
meinem
Leben
noch
nie
eine
Zigarette
geraucht.
I've
never
smoked
a
cigarette
in
my
life.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
hat
gesagt,
dass
ich
zu
viel
geraucht
habe.
Tom
said
I
smoked
too
much.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
kenne
eine
Stadt,
deren
Bewohner
noch
nie
Zigaretten
geraucht
haben.
I
know
of
a
city
whose
inhabitants
never
smoked.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
hasse
es,
wenn
in
meinem
Haus
geraucht
wird.
I
hate
it
when
people
smoke
in
my
house.
Tatoeba v2021-03-10
Früher
habe
ich
geraucht,
ich
war
ein
ziemlicher
Kettenraucher.
I
used
to
smoke.
I
was
quite
a
heavy
smoker.
Tatoeba v2021-03-10
Wann
hast
du
das
letzte
Mal
eine
Zigarette
geraucht?
When
was
the
last
time
you
smoked
a
cigarette?
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
in
meiner
Jugend
geraucht.
I
smoked
in
my
youth.
Tatoeba v2021-03-10
Bei
der
Handhabung
des
Tierarzneimittels
darf
nicht
gegessen,
getrunken
oder
geraucht
werden.
Do
not
eat,
drink
or
smoke
when
handling
this
product.
ELRC_2682 v1
Während
der
Handhabung
von
Kexxtone
darf
nicht
gegessen,
getrunken
oder
geraucht
werden.
People
should
not
eat,
drink
or
smoke
while
handling
Kexxtone.
ELRC_2682 v1
Bei
Gebrauch
dieses
Tierarzneimittels
sollte
nicht
gegessen,
getrunken
oder
geraucht
werden.
People
must
not
eat,
drink
or
smoke
while
using
the
medicine.
ELRC_2682 v1
Beim
Umgang
mit
Stronghold
darf
nicht
geraucht,
gegessen
oder
getrunken
werden.
The
user
must
not
smoke,
eat
or
drink
while
handling
Stronghold.
ELRC_2682 v1
Hat
die
Lehrerin
was
geraucht
bei
dem
Gedanken?
Man,
what
is
this
teacher
smoking
thinking
I'm
going
to
college?
TED2020 v1
Der
Kommandant
hat
sicherzustellen,
dass
an
Bord
nicht
geraucht
wird:
The
commander
shall
ensure
that
no
person
on
board
is
allowed
to
smoke:
TildeMODEL v2018
Der
Kommandant
hat
sicherzustellen,
daß
an
Bord
nicht
geraucht
wird:
The
commander
shall
ensure
that
no
person
on
board
is
allowed
to
smoke:
TildeMODEL v2018
Der
Kommandant
hat
sicherzustellen,
dass
an
Bord
nicht
geraucht
wird,
The
commander
shall
ensure
that
no
person
on
board
is
allowed
to
smoke:
DGT v2019
Wir
haben
seit
einer
Stunde
nicht
geraucht.
Neither
do
I.
Do
you
realise
we've
been
here
an
hour
without
smoking?
OpenSubtitles v2018