Übersetzung für "Geradheitstoleranz" in Englisch

Die Geradheitstoleranz ist in Tabelle 31 für Werkstücklängen bis 1.000 mm in Millimeter angegeben.
Table 31 lists straightness tolerances in mm for workpieces up to 1000 mm long.
ParaCrawl v7.1

Da die im Richtbogen 5 noch zu richtenden Beträge in aller Regel kleiner sind als die geforderte Geradheitstoleranz der gesamten, zu richtenden Rundmaterialstange, ist eine solche Anordnung nicht unbedingt erforderlich.
Since the amounts still to be straightened in zone 5 are, as a rule, smaller than the stipulated straightness tolerance of the entire round stock bar to be straightened, such an arrangement is not absolutely necessary.
EuroPat v2

Die Geradheitstoleranz einer Linie ist der Abstand zweier paralleler Ebenen, zwischen denen alle Punkte der Linie liegen müssen, wenn die Toleranz nur in einer Richtung angegeben ist.
The straightness tolerance of a line is the distance between two parallel planes between which all points on the line must lie if the tolerance is specified in only one direction.
ParaCrawl v7.1