Übersetzung für "Geradheitsmessung" in Englisch
Geradheitsmessung
ist
eine
der
häufigsten
geometrischen
Applikationen
im
industriellen
Umfeld.
Straightness
is
one
of
the
most
common
geometric
applications
in
industrial
environments.
ParaCrawl v7.1
Die
Geradheitsmessung
wird
zur
Ermittlung
der
horizontalen
und
vertikalen
Geradheit
der
Führung
einer
Maschine
verwendet.
The
straightness
measurement
is
used
to
ascertain
the
horizontal
and
vertical
straightness
of
machine
guides.
ParaCrawl v7.1
Jede
Station
des
Hauptkarussells
16
ist
mit
einer
kompletten
Prüfeinheit
für
Volumen-
und
Leckagemessung,
Höhenmessung,
Geradheitsmessung,
Mündungsschräglagemessung
und
Restlaugenkontrolle
ausgerüstet,
die
hier
nicht
näher
beschrieben
werden.
Each
station
of
the
main
carousel
16
is
equipped
with
a
complete
testing
unit
for
volume
and
leakage
measurement,
height
measurement,
straightness
measurement,
mouth
bevel
measurement
and
wash
residue
checking,
which
are
not
described
in
greater
detail
here.
EuroPat v2
Meist
wurde
in
der
Vergangenheit
die
Geradheit
eines
stabförmigen
Werkstücks,
insbesondere
eines
gerichteten
Rohres,
mittels
Augenmaß
vermessen,
wodurch
die
Geradheitsmessung
dem
subjektiven
Empfinden
der
die
Messung
durchführenden
Person
überlassen
wurde.
In
the
past
the
straightness
of
a
rod-like
work
piece,
in
particular
that
of
a
straightened
pipe,
was
verified
by
visual
judgement,
which
left
the
straightness
measurement
to
the
subjective
perception
of
the
person
taking
the
measurement.
EuroPat v2