Übersetzung für "Gerätesäule" in Englisch
Die
Gerätesäule
beinhaltet
einen
kompletten
Befestigungssatz
für
die
exakte
Bodenmontage.
The
device
column
includes
a
complete
mounting
kit
for
exact
floor
assembly.
ParaCrawl v7.1
Bei
den
Kompressoren
beider
Serien
ist
eine
Ausführung
mit
Voreingabe-Funktion
und
Tastatur
an
der
Gerätesäule
möglich.
In
case
of
compressors,
the
version
with
Pre-Set
function
and
keyboard
on
the
base
of
the
device
is
possible
for
both
series.
ParaCrawl v7.1
Die
Set-Varianten
unterscheiden
sich
in
der
Strahlanzahl
der
Sicherheits-Sensoren
und
in
der
Höhe
der
Gerätesäule.
The
set
variants
differ
in
the
number
of
beams
of
the
safety
sensors
and
in
the
height
of
the
Device
Column.
ParaCrawl v7.1
Das
bei
J.B.
Maschinen-
und
Anlagenbau
eingesetzte
CPSET-M24
enthält
neben
dem
COMPCTplus
Muting-Transceiver
auch
die
Gerätesäule,
Umlenkspiegel,
Muting-Sensoren,
Halterungen,
Anschlussleitungen
und
eine
Anzeige-
und
Bedieneinheit
(Bild
4).
The
CPSET-M24
used
by
J.B.
Maschinen-
und
Anlagenbau
includes,
in
addition
to
the
COMPCTplus
muting
transceiver,
the
device
columns,
Deflecting
Mirrors,
muting
sensors,
mounting
brackets,
connection
cables
and
the
display
and
control
unit
(Figure
4).
ParaCrawl v7.1