Übersetzung für "Gerätepflege" in Englisch

Sein Tätigkeitsfeld umfasste den Studiogerätebau an Mischpulten und Bandmaschinen, die Studiokonzeption, Vernetzung, Mischpult- und Gerätepflege und den Bau von Studio Interface Geräten.
His field of activity covered studio equipment engineering on mixers and reel-to-reel tape recorders, studio design, cross linking, maintenance of mixers and equipment as well as the construction of studio interface equipment.
ParaCrawl v7.1

Die Implantate, der chirurgische Eingriff, die lange Therapie und alle audiologischen Leistungen sowie die lebenslangen Kosten für die Gerätepflege sind für viele Familien unbezahlbar.
Cochlear implants, the associated surgery, the ongoing therapy and audiological services, and lifetime product maintenance costs are difficult to impossible for many families in Vietnam to afford.Â
ParaCrawl v7.1

Überprüfen Sie die Liste der Programme und Software in Ihrem PC, xtron Gerätepflege Problem verursachen könnten, dann drücken “Deinstallieren“.
Check the list of programs and software available in your PC that might cause Xtron System Care problem, then press “Uninstall“.
ParaCrawl v7.1

Und die Implantate, den damit verbundenen chirurgischen Eingriff, die Sprachtherapie, die langjährige audiologische Nachversorgung sowie die lebenslangen Kosten für die Gerätepflege sind für viele Familien unerschwinglich.
The implants, associated surgery, auditory-verbal therapy, long-term audiological follow-up care, and lifelong costs of device maintenance are challenging for many families in Vietnam to afford.
ParaCrawl v7.1

Das Ausbildungsprogramm der Industrie Polizei umfaßte neben Waffenlehre am Karabiner 30 M 1 die Kleider- und Gerätepflege, Erste Hilfe, Höflichkeit, Wach- und Sicherheitspflichten, Befehlsgewalt und Einschränkungen, Bekämpfung von Unruhen, Gesundheitspflege und persönliche Hygiene, Standortvorschriften, Gebrauch der englischen Sprache, Persönliches Benehmen, Brandbekämpfung und -verhÃ1?4tung, Nachrichtenvermittlung und Berichterstattung von Vorfällen.
The training program of the Industrial Police included carbine 30 M 1 drill, care of clothing and equipment, English language, transmitting of news and reporting of incidents, post regulations, guard and security duties, command and restrictions, fight against outbursts of riots, fire fighting and prevention, First Aid, personal hygiene, health care, personal behavior and courtesy.
ParaCrawl v7.1

Überprüfen Sie die Liste der Programme und Software in Ihrem PC, IObyte Gerätepflege Problem verursachen könnten, dann drücken “Deinstallieren“.
Check the list of programs and software available in your PC that might cause IObyte System Care problem, then press “Uninstall“.
ParaCrawl v7.1

Das Ausbildungsprogramm der Industrie Polizei umfaßte neben Waffenlehre am Karabiner 30 M 1 die Kleider- und Gerätepflege, Erste Hilfe, Höflichkeit, Wach- und Sicherheitspflichten, Befehlsgewalt und Einschränkungen, Bekämpfung von Unruhen, Gesundheitspflege und persönliche Hygiene, Standortvorschriften, Gebrauch der englischen Sprache, Persönliches Benehmen, Brandbekämpfung und -verhütung, Nachrichtenvermittlung und Berichterstattung von Vorfällen.
The training program of the Industrial Police included carbine 30 M 1 drill, care of clothing and equipment, English language, transmitting of news and reporting of incidents, post regulations, guard and security duties, command and restrictions, fight against outbursts of riots, fire fighting and prevention, First Aid, personal hygiene, health care, personal behavior and courtesy.
ParaCrawl v7.1