Übersetzung für "Gepatcht" in Englisch

Schnellster Download Manager v5 4 [ gepatcht ] "
Fastest download manager v5 4 [ Patched ] Apk "
XLEnt v1

Er wird in die Kommunikationsleitung gepatcht sein.
It'll be patched into the comms.
OpenSubtitles v2018

Der Deckel ist tief genug, um das System gepatcht transportieren zu können.
The lid is deep enough to keep the system patched when being transported.
ParaCrawl v7.1

Ansonsten bekommen Sie viele Fehlermeldungen, und einige Dateien könnten unerwarteterweise gepatcht werden.
Otherwise you will get a lot of error messages, and some files might be patched unexpectedly.
ParaCrawl v7.1

Wir haben soeben alle Spielwelten auf Version 1.5.7.2 gepatcht.
We have patched all game worlds to version 1.5.7.2.
ParaCrawl v7.1

Die Pakete wurden gepatcht, um dieses Problem zu beheben.
The packages have been patched to correct this issue.
ParaCrawl v7.1

Hier kommt es sehr darauf an, wie du gepatcht hast.
Here, it all depends how you patched.
ParaCrawl v7.1

Umfrage: gepatcht gegen Meltdown & Spectre?
Survey: patched for Meltdown & Spectre?
CCAligned v1

Sollte der Installer in Zukunft gepatcht werden müsst ihr diesen Schalter wieder aktivieren.
Should the installer be patched in the future, you will have to reactivate this setting again.
ParaCrawl v7.1

Diese werden dann auf die Platte kopiert und die unattend.txt entsprechend gepatcht.
These will be copied to the disk and the file unattended.txt will be patched.
ParaCrawl v7.1

Sind keine Steuerspannungen gepatcht, beeinflussen die CV-Wege trotzdem den Klangcharakter des Moduls.
With no control voltages patched, the CV channels still influence the sound character of the module.
ParaCrawl v7.1

Microsoft hat gepatcht zwei Sicherheitslücken betreffen alle unterstützten Windows-Versionen.
Microsoft has patched two security vulnerabilities affecting all supported versions of Windows.
ParaCrawl v7.1

Die Dateien werden automatisch vom Plugin gepatcht.
The files will be patched automatically by the plugin.
ParaCrawl v7.1

Es kann gepatcht transportiert werden, da der Deckel tief genug ist.
It can be transported in a patched state as the lid is deep enough.
ParaCrawl v7.1

Der Kernel wird bei der Installation des Pakets automatisch gepatcht.
The kernel is patched automatically during the package installation.
ParaCrawl v7.1

Diese werden dann auf die Festplatte kopiert und die unattend.xml entsprechend gepatcht.
These will be copied to the disk and the file unattended.xml will be patched.
ParaCrawl v7.1

Apple schnell bestätigte den Fehler, und gepatcht ist es einen Monat später.
Apple quickly confirmed the bug, and patched it a month later.
ParaCrawl v7.1

Es gab zum Zeitpunkt des Angriffs alte Softwarestände und es wurde nicht gepatcht.
At the time of the attack, it was using old software systems and had not installed patches.
ParaCrawl v7.1

Manche Leute haben ihren Kernel gepatcht, um das Problem zu umgehen.
Some people have patched their kernels to work around the problem.
ParaCrawl v7.1

Systeme melden Schwachstellen, und diese werden automatisch gepatcht.
Systems should report vulnerabilities, and these should be patched automatically.
ParaCrawl v7.1

Der Kernel wurde für die Sicherheit gepatcht, viele verschlüsselte Internet-Protokolle werden unterstützt.
The kernel became patched for security, many encrypted Internet protocols are supported.
ParaCrawl v7.1

Letztere wurde gepatcht, das am selben Tag.
The latter was patched that same day.
ParaCrawl v7.1

Gepatcht mehrere Absturz und Bluescreen Probleme.
Patched several crash and blue screen issues.
ParaCrawl v7.1

Google zahlte insgesamt $6,837 auf Sicherheitsexperten, die Schwachstellen in dieser Pressemitteilung berichtet gepatcht.
Google paid a total of $6,837 to security researchers who reported vulnerabilities patched in this release.
ParaCrawl v7.1

Nur zwei der 10 Sicherheitslücken Apple gepatcht mit dem iPhone 3.1 wurden als kritisch eingestuft.
Only two of the 10 vulnerabilities Apple patched with iPhone 3.1 were classified as critical.
ParaCrawl v7.1

Auch ältere Versionen von Shop-Applikationen, die nicht gepatcht wurden, können bekannte Schwachstellen haben.
Older versions of shop applications that were not patched, can also have known weak spots.
ParaCrawl v7.1