Übersetzung für "Geotextil" in Englisch

Das Land hat Generatoren, Deiche und Geotextil angefordert.
The country launched an appeal for generators, dikes and geo-textile.
TildeMODEL v2018
Statt dessen ist auch die Verwendung von Geotextil möglich.
Instead of the latter, the use of geotextile is possible as well.
EuroPat v2
Dieses Geotextil bildet im eingebauten Zustand eine Trennschicht.
This geo-textile forms a separating layer in the installed state.
EuroPat v2
Vorzugsweise umfasst das Reservoir 2 und/oder die Barrierenschicht 5 ein Geotextil.
Preferably, the reservoir 2 and/or the barrier layer 5 comprises a geotextile.
EuroPat v2
Wie können Sie die Geotextil auf der Website bewerben?
How can you apply the geotextile on the site?
CCAligned v1
Dann ein Geotextil legen und mit Sand zu füllen.
Then lay a geotextile and fill with sand.
ParaCrawl v7.1
Das Filtermedium liegt als lose Faser oder vorgefertigtes Geotextil vor.
The filter medium is given as loose fibres or precast geotextiles.
ParaCrawl v7.1
Gewebtes Geotextil besteht aus vorgespannten, nicht biologisch abbaubaren, schlitzfesten Polypropylenbändern.
Woven geotextile consists of pre-stressed, non-biodegradable, slit-firm polypropylene tapes.
ParaCrawl v7.1
Geotextil ungiftig, langlebig, robust, resistent gegen chemische Reizstoffe.
Geotextile non-toxic, durable, durable, resistant to chemical irritants.
ParaCrawl v7.1
Normalerweise erfüllt dieses stabile und beständige Geotextil seine Aufgaben zuverlässig im Verborgenen.
Normally, this stable and resistant geotextile fulfills its tasks reliably in hidden applications.
ParaCrawl v7.1
Gewebtes Geotextil besteht aus vorgespannten, biologisch nicht abbaubaren, schlitzfesten Polypropylenbändern.
Woven Geotextile consists of pre-stressed, non-biodegradable, slit-firm polypropylene tapes.
ParaCrawl v7.1
Polyester Vlies Geotextil ist mit moderner Technologie hergestellt.
Polyester Non Woven Geotextile is made using modern technology.
ParaCrawl v7.1
Zu diesem Zweck ist eine weiße Geotextil mit Entwässerung Stollen angelegt.
To this end, a white geotextile with drainage studs is laid out.
ParaCrawl v7.1
Vorzugsweise umfasst das Reservoir 2' ein Geotextil.
Preferably, the reservoir 2 ? comprises a geotextile.
EuroPat v2
Des Weiteren umfasst das Reservoir wenigstens ein Geotextil.
In addition, the reservoir contains at least one geotextile.
EuroPat v2
Geotextil – Kann man darauf verzichten?
Geotextile - Can you do without it ?
CCAligned v1
Für das Geotextil sind vier Grundfunktionen definiert:
Four basic functions are defined for the geotextile:
CCAligned v1
Sie sollten eine Mini-Grube zu erhalten, wurde der Boden mit Geotextil abgedeckt.
You should get a mini-pit, the bottom of which was covered with geotextile.
ParaCrawl v7.1
Asphaltbeschichteter Verstärkungsverbund Fiberglas Geogrid ist ein Verbundprodukt aus Fiberglas-Geogitter und Geotextil.
Asphalt Coated Reinforcement Composite Fiberglass Geogrid is a compound product made of fiberglass geogrid and Geotextile .
ParaCrawl v7.1
Es könnte auch von nicht gewebten Geotextil beschichtet werden.
It could also be coated by non woven geotextile.
ParaCrawl v7.1
Darüber hinaus hilft das Fibertex Geotextil auch beim Aufspüren von undichten Stellen.
Fibertex Geotextiles also help to detect leaks.
ParaCrawl v7.1
Das Geotextil ist speziell für die Abdeckung der DRAINMAX Tunnel geeignet.
The geotextile is especially suitable for covering the DRAINMAX tunnels.
ParaCrawl v7.1
Non Woven Geotextil Typ geo Beutel für rese verwendet...
Non woven geotextile type geo bag used for rese...
ParaCrawl v7.1
Vor Aggregat Geotextil verschleiert, den Boden schützt.
Above aggregate geotextile veiled, sheltering the ground.
ParaCrawl v7.1
Dann gestapelt und bedeckt mit Röhren "befreit" Geotextil.
Then stacked and covered with tubes "liberated" geotextile.
ParaCrawl v7.1
Zwischen den Blättern aus Pappe oder Geotextil eine Schicht Bentonit angeordnet.
Between the sheets of cardboard or geotextile placed a layer of bentonite.
ParaCrawl v7.1
Das Geotextil ist speziell als Unterlage unter die DRAINMAX Tunnel geeignet.
The geotextile is especially suitable as a basis underneath the DRAINMAX tunnels.
ParaCrawl v7.1