Übersetzung für "Gemeinschaftszimmer" in Englisch

Er brachte seinen Krempel ins Gemeinschaftszimmer um dort zu schlafen.
And he moved all of his stuff into the common room to sleep there.
OpenSubtitles v2018
Das ist ein Gemeinschaftszimmer, und das gehört uns eben allen.
It is common to all of us.
OpenSubtitles v2018
Lassen Sie uns ins Gemeinschaftszimmer gehen und über die Rassentrennung philosophieren.
Let's go to the common room and talk about apartheid.
OpenSubtitles v2018
Es gibt Gemeinschaftszimmer für 4 und für 7 Personen.
There are 2 dorm rooms for 4 and 7 people.
ParaCrawl v7.1
Dieses Hostel bietet Privat- und Gemeinschaftszimmer mit einem Flachbild-TV und einem Kühlschrank.
This hostel offers private and shared rooms with a flat-screen TV and fridge.
ParaCrawl v7.1
Im Gemeinschaftszimmer befindet sich ein großer Esstisch für bis zu 10 Personen.
In the community room is a large dining table for up to 10 people.
ParaCrawl v7.1
Dort werden Gemeinschaftszimmer, Privatzimmer und ganze Unterkünfte von Privatpersonen vermietet.
There you can rent shared rooms, private rooms and entire “homes” from private persons.
ParaCrawl v7.1
Im Captain Hostel stehen sowohl Gemeinschaftszimmer als auch private Zimmer zur Wahl.
Both shared and private rooms are available at Captain Hostel.
ParaCrawl v7.1
Das Anwesen verfügt über private Zimmer und Gemeinschaftszimmer mit Bad.
The property has private and shared Rooms with bathroom.
ParaCrawl v7.1
Dieses Gemeinschaftszimmer bietet private Kabinen, Sat-TV mit internationalen Kanälen und Kopfhörer.
This shared room offers private cabins, satellite TV with international channels and headphones.
ParaCrawl v7.1
Sie können sich gern im möblierten Garten oder im Gemeinschaftszimmer am Kamin erholen.
Guests can relax in the furnished garden or in the communal living room, featuring a fireplace.
ParaCrawl v7.1
Diese eigene Kapsel befindet sich in einem Gemeinschaftszimmer mit 2 Ebenen von Kapseln.
A private capsule in a shared room with 2 levels of capsules.
ParaCrawl v7.1
Dieses Gemeinschaftszimmer verfügt über einen Kühlschrank.
This shared room features a refrigerator.
ParaCrawl v7.1
Das Hostel bietet Ihnen Privat- und Gemeinschaftszimmer mit Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.
The hostel includes private and shared accommodation with access to shared bathroom facilities.
ParaCrawl v7.1
Sie übernachten in einem lebhaften Gemeinschaftszimmer oder in einem ruhigen, eigenen Zimmer.
Guests get to choose between staying in lively shared rooms, or in a quiet private room.
ParaCrawl v7.1
Dieses Gemeinschaftszimmer verfügt über kostenfreies WLAN, einen TV und ein eigenes Gemeinschaftsbad.
Offering free WiFi, this shared room includes a TV and a shared en suite bathroom.
ParaCrawl v7.1
Es bietet private und Gemeinschaftszimmer, eine gemeinsam genutzte TV-Lounge und eine Bar.
It features shared and private rooms, a communal TV lounge and a bar.
ParaCrawl v7.1
Das Amazing Hostel bietet sowohl private Zimmer als auch Gemeinschaftszimmer.
Amazing Hostel features private as well as shared rooms.
ParaCrawl v7.1
Das Gemeinschaftszimmer im Landhausstil lädt mit einem gemütlichen Kamin und einer Leseecke zum Entspannen ein.
Guests are welcome to relax in the rustic-style shared common room, which has a cosy fireplace and a reading corner.
ParaCrawl v7.1
Auf dem Untergeschoß befindet sich ein Gemeinschaftszimmer, wo es Gelegenheit für allgemeine Programme gibt.
On the underground floor there is a community room, where is opportunity for common programs.
CCAligned v1
Ein Gemeinschaftszimmer mit Tischfußball und Billardtischen sowie eine Dachterrasse stehen ebenfalls zu Ihrer Verfügung.
A shared lounge with football and billiards tables and a rooftop terrace are available.
ParaCrawl v7.1
Gemeinschaftszimmer für bis zu 20 Surfer (ausgestattet mit Badezimmer, Schließfächern, Steckdosen, usw.)
Shared dorms up to 20 surfers (featured with bathroom facilities, lockers, plugs etc.)
ParaCrawl v7.1
Ein Gemeinschaftszimmer mit einem Tisch, Stühlen und einem Kühlschrank steht ebenfalls zur Verfügung.
A shared room with table, chairs and a fridge is also available.
ParaCrawl v7.1
Das Haus bietet zwei Zimmer mit jeweils vier Betten und sechs Betten in einem Gemeinschaftszimmer an.
Hrastnik's house has two rooms with four beds and a dormitory with six beds.
ParaCrawl v7.1
Gemeinschaftszimmer mit Gemeinschaftsbad mit 4, 6, 8, 10 bis zu 12 betten.
Dormitories with 4, 6, 8, 10 and 12 beds with shared bathroom.
ParaCrawl v7.1
Genießen Sie einen Drink an der Hotelbar und entspannen Sie sich im Gemeinschaftszimmer mit einem LCD-TV und Sofas.
Guests can grab a drink at the hotel?s bar and relax in the common room with an LCD TV and sofas.
ParaCrawl v7.1
Das Bash and Crash Hotel liegt in La Paz und bietet Ihnen einen Restaurant, ein Gemeinschaftszimmer mit Kamin und TV, kostenloses WLAN und ein Frühstück.
Featuring a restaurant and a common living room with a fireplace and TV, Bash and Crash Hotel offers free Wi-Fi and breakfast in La Paz.
ParaCrawl v7.1
Das Hostel hat eine Gemeinschaftsküche, ein Gemeinschaftszimmer mit LED-TV, einen Internet Point, sowie kostenloses WiFi im ganzen Objekt.
The hostel has a common kitchen, a living room with an LED TV, Internet Point, and free Wi-Fi is available in the entire property.
ParaCrawl v7.1