Übersetzung für "Gemeinschaftsküche" in Englisch

Wir haben Bereiche für ein provisorisches Krankenhaus und eine Gemeinschaftsküche dort drüben.
We've marked out areas for a temporary hospital and a communal kitchen here.
OpenSubtitles v2018
Für das gesamte Haus gibt es die hier gezeigte Gemeinschaftsküche und drei Duschen.
Facilities include the communal kitchen shown here and three showers for the whole house.
EUbookshop v2
Es gibt eine Biblio­thek, eine Gemeinschaftsküche, Tische, Sessel und Schreib­tische.
There is a library, a communal kitchen, tables, armchairs and desks.
EUbookshop v2
Das Essen wurde in einer Gemeinschaftsküche zubereitet.
A soup kitchen was organised in each community.
WikiMatrix v1
Das Spadina 11 Guesthouse bietet Ihnen eine Gemeinschaftsküche und einen Essbereich.
At Spadina 11 Guesthouse you will find a shared kitchen and dining area.
ParaCrawl v7.1
Eine Gemeinschaftsküche und eine Lounge erwarten Sie im Tokyo Hostels Wise Owl.
There is a shared kitchen and a lounge at Tokyo Hostels Wise Owl.
ParaCrawl v7.1
Zu den Einrichtungen im Gästehaus Peter gehören eine Terrasse und eine Gemeinschaftsküche.
At Guesthouse Peter you will find a terrace and a shared kitchen.
ParaCrawl v7.1
Es verfügt zudem über eine Gemeinschaftsküche und ein Wohnzimmer mit Balkon.
It has a shared kitchen and living room opening onto a balcony.
ParaCrawl v7.1
Es gibt eine Gemeinschaftsküche für die Gäste.
There is a communal kitchen for guests.
ParaCrawl v7.1
Sie profitieren von einer Gemeinschaftsküche, einer Lounge und einer Terrasse.
Guests benefit from a shared kitchen, lounge and patio.
ParaCrawl v7.1
Es bietet Zimmer mit eigenem Bad und Balkon sowie eine Gemeinschaftsküche.
It offers en-suite rooms with balcony and a shared kitchen.
ParaCrawl v7.1
In der Unterkunft steht Ihnen auch eine Gemeinschaftsküche zur Verfügung.
There is also a shared kitchen at the property.
ParaCrawl v7.1
Eine Gemeinschaftsküche liegt auf der gleichen Etage.
A communal kitchen is available on the same floor.
ParaCrawl v7.1
Gäste können von einer Gemeinschaftsküche Gebrauch machen.
Guests can benefit from a shared kitchen.
CCAligned v1
In der Unterkunft finden Sie auch eine voll ausgestattete Gemeinschaftsküche.
You will find a shared kitchen at the property.
ParaCrawl v7.1
Zur Ausstattung gehört ebenfalls eine Gemeinschaftsküche mit einem Kühlschrank und einer Mikrowelle.
It also has a shared kitchen with a fridge and a microwave.
ParaCrawl v7.1
Ihnen steht zudem eine Gemeinschaftsküche zur Verfügung.
There is a shared kitchen for guests to enjoy.
ParaCrawl v7.1
Die Gäste können eine Gemeinschaftsküche nutzen.
Guests can use a shared kitchen.
CCAligned v1
Ja, es gibt eine Gemeinschaftsküche.
Yes, there is a communal kitchen.
CCAligned v1
In der Unterkunft gibt es eine Gemeinschaftsküche.
There is a shared kitchen at the property.
CCAligned v1
Sie werden über eine Gemeinschaftsküche in der Unterkunft zu finden.
You will find a shared kitchen at the property.
CCAligned v1
Im Myaso Hostel finden Sie eine 24-Stunden-Rezeption, eine Snackbar und eine Gemeinschaftsküche.
At Myaso Hostel you will find a 24-hour front desk, a snack bar and a shared kitchen.
ParaCrawl v7.1
In der Gemeinschaftsküche mit Spülmaschine und Mikrowelle können Sie Ihre Mahlzeiten zubereiten.
Prepare meals in the shared kitchen which offers a dishwasher and a microwave.
ParaCrawl v7.1
Sämtliche Zimmer sowie die Gemeinschaftsküche wurden im Herbst 2010 renoviert.
All rooms as well as the communal kitchen were renovated in the autumn of 2010.
ParaCrawl v7.1
Dieses Zimmer teilt sich eine Gemeinschaftsküche mit dem Vierbettzimmer mit Bad.
This room has a shared kitchen with the quadruple room with bathroom.
ParaCrawl v7.1
In der Gemeinschaftsküche können Sie jeden Morgen ein kontinentales Frühstück genießen.
You can enjoy a continental breakfast every morning in the shared kitchen.
ParaCrawl v7.1
Morgens wird Ihnen ein süßes Frühstück in der Gemeinschaftsküche serviert.
A sweet breakfast is served daily in the shared kitchen.
ParaCrawl v7.1
Im Hostel erwarten Sie auch kostenfreies WLAN, eine Gemeinschaftsküche und eine Lounge.
This hostel offers free WiFi and a shared kitchen and lounge.
ParaCrawl v7.1
Sie können einen Kühlschrank in der Gemeinschaftsküche nutzen.
Guests can also use the fridge in the communal kitchen.
ParaCrawl v7.1
Entspannen Sie auf der Terrasse oder nutzen Sie die Gemeinschaftsküche und die Loungebereiche.
Guests can relax outdoors on the terrace, or make use of the shared kitchen and lounge areas.
ParaCrawl v7.1