Übersetzung für "Gemeindewappen" in Englisch
Das
Gemeindewappen
ist
in
Schwarz
und
Silber
gehalten.
The
municipal
coat
of
arms
is
black
and
silver.
Wikipedia v1.0
Jahrhundert
in
Poing
begüterten
Familie
von
Prielmair
in
das
Gemeindewappen
übernommen.
From
the
Poing
patrician
family
Prielmair’s
arms
came
both
the
star
and
the
chevron.
Wikipedia v1.0
Das
Gemeindewappen
zeigt
drei
silberne
Lachse
auf
blauem
Grund.
The
arms
show
three
salmon
on
a
blue
background.
Wikipedia v1.0
Wappengeschichte:
Die
Bedeutung
des
Hufeisens
im
Gemeindewappen
ist
nicht
eindeutig
geklärt.
Arms
history:
The
meaning
of
the
horseshoe
in
the
municipal
coat
of
arms
is
not
entirely
clear.
WikiMatrix v1
Das
Rathaus
benutzt
eine
inoffizielle
weiße
Flagge
mit
dem
Gemeindewappen
in
ihrer
Mitte.
The
Adeje
Town
Council
uses,
unofficially,
a
white
flag
with
the
municipal
coat
of
arms
in
the
centre.
CCAligned v1
Das
Gemeindewappen
von
Dambel
zeigt
eine
Brücke
unter
einem
Sternenhimmel.
The
emblem
of
the
village
shows
a
bridge
under
a
starry
sky.
ParaCrawl v7.1
Auf
diese
grundherrlichen
Beziehungen
nimmt
der
Abtstab
im
Gemeindewappen
Bezug.
The
crozier
in
the
municipal
arms
refers
to
these
property
relations.
ParaCrawl v7.1
Das
Gemeindewappen
von
Maglie
stellt
auf
einem
blauen
Hintergrund
drei
verflochtene
Ringe
dar.
The
civic
coat
of
arms
of
Maglie
has
a
blue
background
and
it
represents
three
interwoven
rings.
ParaCrawl v7.1
Keine
der
ehemaligen
Gemeinden
hatte
ein
eigenes
Gemeindewappen
geführt.
None
of
the
former
municipalities
had
used
own
municipal
arms.
ParaCrawl v7.1
Gemeindewappen,
siehe
Sonderseite
der
jeweiligen
Nachbargemeinde
bzw.
Nachbarstadt
oder
deren
Homepage.
Gemeindewappen
/
City
arms,
see
special
page
of
the
neighboring
community
or
city
or
their
homepage.
ParaCrawl v7.1
Das
Gemeindewappen
besteht
aus
einem
geteilten
Schild.
The
coat
of
arms
consists
of
a
divided
shield.
ParaCrawl v7.1
Das
Gemeindewappen
von
Castro
stellt
eine
Burg
am
Meer
dar.
On
the
civic
coat
of
arms
of
Castro
there
is
a
fortress
on
the
sea.
ParaCrawl v7.1
Das
Gemeindewappen
zeigt
auf
blauem
Hintergrund
eine
Gams
auf
drei
grünen
Hügeln.
The
emblem
of
Strembo
shows
a
chamois
standing
on
one
of
the
three
green
hills.
ParaCrawl v7.1
Auf
dem
blaugrundierten
Gemeindewappen
von
Collepasso
sind
fünf
grüne
Hügel
dargestellt.
The
civic
coat
of
arms
of
Collepasso
has
five
hills
on
a
blue
background.
ParaCrawl v7.1
Das
blaue
Gemeindewappen
von
Cavallino
zeigt
ein
weisses
geflügeltes
Pferd.
The
civic
coat
of
arms
of
Cavallino
has
a
blue
background
with
a
white
winged
horse.
ParaCrawl v7.1
Die
Personenwagen
waren
mit
den
Gemeindewappen
von
Reutlingen
und
Eningen
verziert.
The
passenger
cars
had
been
ornamented
with
emblems
of
the
communities
Reutlingen
and
Eningen.
ParaCrawl v7.1
Einwohner:
Castrensi
Das
Gemeindewappen
von
Castro
stellt
eine
Burg
am
Meer
dar.
On
the
civic
coat
of
arms
of
Castro
there
is
a
fortress
on
the
sea.
ParaCrawl v7.1
Das
Gemeindewappen
von
Giuggianello
zeigt
auf
einem
weiss-
und
rotgestreiften
Hintergrund
einen
Jujubenbaum.
The
civic
coat
of
arms
of
Taviano
has
a
red
background
and
it
represents
a
palm
branch.
ParaCrawl v7.1
Auf
dem
blaugrundierten
Gemeindewappen
von
Campi
Salentina
ist
eine
Heugarbe
dargestellt.
The
civic
coat
of
arms
of
Campi
Salentina
is
a
sheaf
on
a
blue
background.
ParaCrawl v7.1
Einwohner:
Cavallinesi
Das
blaue
Gemeindewappen
von
Cavallino
zeigt
ein
weisses
geflügeltes
Pferd.
The
civic
coat
of
arms
of
Cavallino
has
a
blue
background
with
a
white
winged
horse.
ParaCrawl v7.1
Oktober
1963
den
Grafiker
Brust,
Kirn-Sulzbach,
einen
Entwurf
für
ein
Gemeindewappen
zu
erarbeiten.
Municipal
council,
on
20
October
1963,
gave
the
graphic
artist
Brust
from
Kirn-Sulzbach
the
task
of
designing
a
municipal
coat
of
arms.
Wikipedia v1.0
Jahrhundert
unterstand
Münsingen
der
Herrschaft
der
Ritter
Senn,
von
welchen
das
heutige
Gemeindewappen
stammt.
Then,
in
the
13th
and
14th
centuries
Münsingen
came
under
the
lordship
of
the
Senn
knights
from
whom
the
present
arms
of
the
municipality
are
derived.
Wikipedia v1.0
Mit
der
1996
vollzogenen
Fusion
von
Gottshaus
und
Hauptwil
wurde
auch
ein
neues
Gemeindewappen
eingeführt.
The
municipality
was
created
in
1996
when
Gottshaus
and
Hauptwil
merged.
Wikipedia v1.0