Übersetzung für "Gelle" in Englisch
Und
der
angedachte
Gedankengang
mag
Euch
wohl
nicht
schmecken,
gelle?
And
this
beginning
of
thinking
does
not
taste
well,
isn’t
it?
ParaCrawl v7.1
Kabelbrände
haben
schon
mehr
als
eine
Ente
gegrillt
(gelle
Karin?).
Cable
fires
already
grilled
more
than
one
duck
(yes,
Karin?).
ParaCrawl v7.1
Aber
gut,
wir
werden
ja
alle
nicht
jünger,
gelle?!
But
well,
we
all
don't
get
younger,
do
we?!
ParaCrawl v7.1
Und
wir
ahnen,
wem
das
alles
bestimmt
nicht
schmecken
mag
—
gelle,
Mr.
Rockefeller?
And
we
seem
to
guess
whose
taste
you
did
not
meet
in
any
case
—
isn't
it,
Mr.
Rockefeller?
ParaCrawl v7.1
Eric
Gelle
verfügt
über
15
Jahre
Erfahrung
im
Software-Vertrieb,
Marketing
und
in
der
Personalberatung.
Eric
Gelle
brings
15
years'
experience
of
HR
software
sales,
marketing
and
consulting.
ParaCrawl v7.1
Nun,
griechisch
klingt
der
Name
nicht
unbedingt,
aber
man
muss
ja
schließlich
hard
und
heavy
bleiben,
gelle?
No,
the
name
doesn't
necessarelly
sound
greek,
but
we
gotta
stay
hard
and
heavy,
don't
we?!!!
ParaCrawl v7.1
Als
sich
in
meinem
Rücken
das
nächste
Fahrzeug
mit
dem
'Bub
vom
Westerwald'
ankündigte,
war
ich
nicht
sonderlich
überrascht,
eine
Schwarz-Gelbe
AK
vorbeifahren
zu
sehen
-
gelle,
Erwin?
When
I
could
hear
the
'Boy
from
Westerwald'
I
wasn't
surprised
to
see
a
black
and
yellow
AK
passing
by
-
yes
Erwin?
ParaCrawl v7.1
Und
die
simma
nun
mal,
dem
Klischee
entsprechend
mit
ein
paar
Pfund
mehr
oder
weniger
auf
den
Rippen
–
gelle?!.
And
that's
what
we
are
following
the
chlichee
-
with
a
few
pounds
more
or
less
on
the
rips.
ParaCrawl v7.1
Eric
Gelle
wird
als
Vice
President
für
den
Europäischen
Vertrieb
und
als
Country
Manager
für
Frankreich
tätig
werden.
Eric
Gelle
will
serve
as
Vice
President
of
European
Sales
and
Country
Manager
for
France
.
ParaCrawl v7.1