Übersetzung für "Gelenkschonend" in Englisch

So können Sie Ihre Ausdauer gelenkschonend verbessern und sich körperlich fit halten.
Improve your stamina with a joint-gentle trianing and keep in shape.
ParaCrawl v7.1
Das Training auf dem Recumbent Bike ist besonders gelenkschonend und komfortabel.
Exercising on the recumbent bike is very joint-gentle.
ParaCrawl v7.1
Die 22 kg Schwungmasse macht das Training gleichmäßig und gelenkschonend.
The balance mass of 22 kg makes exercising smooth and joint-gentle.
ParaCrawl v7.1
Die kugelgelagerten Gelenke machen das Training sehr gelenkschonend.
The ball-bearing joints make ensure a joint-gentle workout.
ParaCrawl v7.1
Training auf einem Liegeergometer ist besonders gelenkschonend, sicher und komfortabel.
Exercising on a recumbent ergometer is very joint-gentle, safe, and comfortable.
ParaCrawl v7.1
Die Ruderbewegung ist gelenkschonend und schult zudem die Koordination.
The rowing movement is joint-gentle and trains coordination.
ParaCrawl v7.1
Mit dem Tunturi Crosstrainer Go F50 gelenkschonend trainieren.
Joint-gentle training with the Tunturi elliptical cross trainer Go F50.
ParaCrawl v7.1
Das Training ist besonders gelenkschonend und auch für Fitnessneulinge gut geeignet.
This training is easy on the joints and especially suitable for fitness newcomers.
ParaCrawl v7.1
Durch das flexible Step-Board wird der ganze Körper effizient und gelenkschonend trainiert.
Thanks to the flexible step board you get a high efficient and joint-friendly full body workout.
ParaCrawl v7.1
Der Bewegungsablauf des cardiostrong Crosstrainer EX90 ist dadurch äußerst angenehm und gelenkschonend.
The course of movement of the cardiostrong elliptical cross trainer EX90 is very comfortable and joint-gentle.
ParaCrawl v7.1
Das Workout mit dem Kettler Skylon S Crosstrainer ist damit besonders gelenkschonend.
Exercising with the Kettler Skylon S elliptical cross trainer is very joint-gentle.
ParaCrawl v7.1
Das Ultra-Zone Cushioning Dämpfungssystem ist sehr gelenkschonend.
The Ultra-Zone Cushioning absorption system is very joint-gentle.
ParaCrawl v7.1
Rebounding ist aufgrund der federnden, dämpfenden Bewegung besonders gelenkschonend.
Rebounding is very joint-gentle due to the swinging, absorbing movement.
ParaCrawl v7.1
Dabei ist das Training auf einem Tunturi Laufband äußerst gelenkschonend.
Exercising on a Tunturi treadmill is extremely joint-gentle.
ParaCrawl v7.1
Das Training auf dem stabilen Liegeergometer ist gelenkschonend, abwechslungsreich und sehr komfortabel.
The training with the stable recumbent exercise bike is joint-gentle, diversified, and very comfortable.
ParaCrawl v7.1
Gelenkschonend, beansprucht Schwimmen die gesamte Körpermuskulatur und kurbelt Ihren Stoffwechsel an.
Swimming is good for the joints, uses all of the muscles in the body and also raises your metabolism.
ParaCrawl v7.1
Mit 14 kg Schwungmasse ist die Trainingsbewegung gleichmäßig und gelenkschonend.
The balance mass of 14 kg makes training motion smooth and joint-gentle.
ParaCrawl v7.1
Das Training auf dem Rebounder ist dank verstellbarer Gummiringe sehr gelenkschonend.
Due to adjustable rubber rings, the training is very joint-gentle.
ParaCrawl v7.1
Sie ist stabil und rutschfest und verteilt das Körpergewicht gleichmäßig und gelenkschonend.
It is stable and grippy and it spreads the body weight evenly and joint-friendly.
ParaCrawl v7.1
Mit dem Reebok Crosstrainer ZR10 können Sie gelenkschonend zu Hause Cardio-Workouts durchführen.
Do joint-gentle cardio workouts at home with the Reebok elliptical cross trainer ZR10 .
ParaCrawl v7.1
Mit seiner Gummiseil-Aufhängung ist das Training sehr gelenkschonend.
The elastic cords' suspension makes the training very joint-gentle.
ParaCrawl v7.1
Das Training auf dem stabilen Liege-Ergometer ist gelenkschonend, abwechslungsreich und sehr komfortabel.
Exercising on the sturdy recumbent bike is joint-gentle, varied, and very comfortable.
ParaCrawl v7.1
Dadurch wird eine optimale Energienutzung sicher gestellt und Sie trainieren wirklich gelenkschonend.
An optimal energy use is thus ensured and you really exercise in a joint-gentle way.
ParaCrawl v7.1
Er ist gelenkschonend und der Widerstand lässt sich stufenlos einstellen.
It is joint-gentle and resistance is infinitely variable.
ParaCrawl v7.1
Doppelte Kugellager und eine große Schwungmasse machen das Training gelenkschonend.
Double ball bearings and a big balance mass make exercising joint-gentle.
ParaCrawl v7.1
Die Tennisplätze entsprechen den neusten Erkenntnissen, die Bodenbeläge sind gelenkschonend.
The tennis courts correspond to the latest findings, the floor-coverings are joint-gentle.
ParaCrawl v7.1
Workouts mit dem Vision Fitness Crosstrainer S60 sind ergonomisch optimiert und damit besonders komfortabel und gelenkschonend.
Workouts with the Vision elliptical cross trainer S60 are ergonomically optimized and very comfortable and joint-gentle.
ParaCrawl v7.1
Die elliptische Trainingsbewegung mit 51 cm Schrittlänge und einem 5 cm Pedalabstand ist besonders gelenkschonend.
The elliptic training motion with stride length of 51 cm and a 5 cm pedal space is very joint-gentle.
ParaCrawl v7.1