Übersetzung für "Gelbe" in Englisch

Viele andere waren Etappensieger oder haben das gelbe Trikot getragen.
Many othes have won stages or donned the yellow jersey.
ELRA-W0201 v1

Die gelbe Linie zeigt uns den wahrscheinlichsten Weg.
The yellow line shows us the most likely path.
TED2013 v1.1

Lithium ist im Meerwasser - die gelbe Linie.
And lithium is in sea water. That's the yellow line.
TED2020 v1

Die gelbe Box nannte man den Verwaltungstrakt.
The yellow box was called the administration complex.
TED2013 v1.1

Und Sie können sehen, dass jeder Experimentator ein kleine gelbe Futterschüssel hat.
And you can see that each of the experimenters is actually holding up a little, yellow food dish.
TED2013 v1.1

Der gelbe Teil des Codes ist jetzt entschlüsselt.
Well the yellow part of the code is now decrypted.
TED2020 v1

Der Professor hing ein Bild auf, fette blaue, gelbe Pinselstriche.
The professor would put up an image, bold strokes of blues and yellows, and say, "Who's that?"
TED2020 v1

Einige Tiere haben auch gelbe Bereiche an ihrer Unterseite.
There is also yellow coloring on their underbody.
Wikipedia v1.0

An den Enden der Schwanzfedern befinden sich gelbe Punkte.
For the yellow warbler genus in the Acrocephalidae, see Chloropeta.
Wikipedia v1.0

Der lange schwarze und gelbe Schnabel hat ein mittelgroßes Horn.
The long, curved black and yellow bill has a medium-sized casque.
Wikipedia v1.0

Die gelbe Farbe stammt vom Stern auf der Flagge der Akadier.
The yellow is taken from the star of the Acadian flag.
Wikipedia v1.0

Ebenso verläuft auf jeder Seite des Körpers eine schwache, dünne gelbe Linie.
There is a transverse yellow band on the 4th segment and a lateral band on the body.
Wikipedia v1.0

Hausner verfolgte eine klare Ästhetik mit dem Fokus auf gelbe und rote Farben.
Hausner wanted a clear aesthetic with a lot of yellow and red colours.
Wikipedia v1.0