Übersetzung für "Gelügt" in Englisch

Dieser Typ hat über die Kabinenwand gelugt und gesagt, ‚Miss Steele?
This guy just peeked from the side stall and said, ‘Miss Steele?
ParaCrawl v7.1

Die großartige Fotografin Carolina Auer hat für uns durchs Schlüsselloch gelugt und diese wunderbaren Inspirationen in einer atemberaubenden Bilderwelt festgehalten.
The wonderful photographerCarolina Auer peeked through the keyhole for us and captured amazing pictures.
ParaCrawl v7.1

Ich war ziemlich neugierig, versteht ihr, also bin ich den Gang lang geschlichen und habe ums Eck gelugt.
I was pretty intrigued, you see, so I crept along the passage and peeked round the corner.
ParaCrawl v7.1

Du hast um Ecken gelugt, die eine oder andere Art Schmerzen erwartend, die sich an dich heranpirschen.
You have looked around corners, expecting one kind of pain or another to be stalking you.
ParaCrawl v7.1