Übersetzung für "Geknotet" in Englisch
Du
hast
ein
Seil
um
mich
geknotet
und
mich
hochgezogen.
When
you
tied
the
rope
to
me
and
you
pulled
me
up?
Mitchell.
Do
you
remember
that?
OpenSubtitles v2018
Seht,
wie
ihr
Haar
um
das
Eurer
Söhne
geknotet
ist.
Look
at
how
it's
knotted
around
your
sons',
OpenSubtitles v2018
Der
Lendenschurz
ist
mittig
geknotet
und
fällt
gleichmäßig
in
breiten
Falten.
The
loincloth
is
knotted
in
the
middle
and
falls
evenly
in
broad
folds.
Wikipedia v1.0
Zierbänder
werden
beim
Verpacken
im
allgemeinen
geknotet.
This
decorative
strip
is
usually
knotted
when
used
to
tie
packaged.
EUbookshop v2
Es
kann
im
Nacken
geknotet
oder
per
Klettverschluss
oder
mit
Druckknöpfen
verschlossen
werden.
It
can
be
knotted
at
the
neck
or
closed
with
Velcro®
or
snaps.
ParaCrawl v7.1
Das
Kleid
wird
im
Nacken
geknotet
und
ist
im
Rücken
elastisch.
It
is
tied
on
the
neck
and
is
elasticated
on
the
back.
ParaCrawl v7.1
Shamballa
Kette
in
schwarz
mit
grau
mattierten
Perlen,
geknotet.
Black
shamballa
necklace
with
frosted
grey
plated
beads;
knotted.
ParaCrawl v7.1
Das
Gummipferd
war
aufblasbar
und
konnte
bei
Bedarf
um
die
Hüfte
geknotet
werden.
The
rubber
horse
was
inflatable
and
could,
if
desired,
by
knotted
around
the
waist.
ParaCrawl v7.1
Die
Steine
sind
einzeln
von
Hand
geknotet
.
The
stones
are
individually
knotted
by
hand.
CCAligned v1
Alle
unsere
Monoverbindungen
sind
geknotet
und
mit
mehr
als
den
üblichen
Schutzschläuchen
gesichert.
All
our
monofilament
connections
are
knotted
and
secured
with
more
loop
protection
than
just
customary
anti-chafe
tubing.
CCAligned v1
Die
Steine
sind
einzeln
von
Hand
geknotet.
The
gemstones
are
knotted
by
hand.
CCAligned v1
Vorzugsweise
sind
die
einzelnen
Fadenenden
jeweils
für
sich
abgebunden,
insbesondere
geknotet.
The
individual
thread
ends
are
preferably
tied
off
individually,
in
particular
knotted.
EuroPat v2
An
jedes
Ende
des
Stoffs
wird
nun
eine
dieser
Schnurhälften
geknotet.
I
knot
each
half
to
an
end
of
the
piece
of
cloth.
ParaCrawl v7.1
Maschenweite
45
mm
x
45
mm
parallel
geknotet.
Mesh
of
45
mm
x
45
mm
knotted
in
parallel.
ParaCrawl v7.1
Für
den
lässigen
Look
wird
der
Scarf
einfach
geknotet.
For
the
cool
look
you
simply
make
a
knot.
ParaCrawl v7.1
Shamballa
Armband
in
schwarz
mit
goldenen
und
matt-schwarzen
Perlen,
geknotet.
Adjustable
black
shamballa
bracelet
with
gold
and
matte
black
beads;
knotted.
ParaCrawl v7.1
Shamballa
Armband
in
schwarz
mit
abwechselnd
silber
und
gold
mattierten
Perlen,
geknotet.
Adjustable
black
shamballa
bracelet
with
frosted
gold
and
silver
colored
beads;
knotted.
ParaCrawl v7.1
Alle
Verbindungen
der
Mastkonstruktion
sind
geknotet.
All
connections
of
the
tower
construction
are
made
by
knots.
ParaCrawl v7.1
Shamballa
Armband
in
schwarz
mit
gold
mattierten
Perlen,
geknotet.
Adjustable
black
shamballa
bracelet
with
frosted
gold
beads;
knotted.
ParaCrawl v7.1
Ein
Seil
wird
um
den
Oberkiefer
des
Schweins
geknotet.
A
rope
is
knotted
around
the
pig’s
upper
jaw.
ParaCrawl v7.1