Übersetzung für "Geiger" in Englisch

Dies ist Joshua Bell, ein sehr berühmter Geiger.
This is Joshua Bell, a very famous violinist.
TED2013 v1.1

Hans Geiger starb 1945, nur wenige Tage vor seinem 63. Geburtstag.
"Hans" Geiger died in 1945, just a few days short of his 63rd birthday.
WMT-News v2019

Hier ist Jack Geiger, einer der Helden der US Gesundheitsbehörden.
And this is Jack Geiger, who's one of the heroes of the U.S. public health community.
TED2013 v1.1

Arno Geiger gelingt es , ein trauriges und komisches Jahrhundert lebendig zu machen .
Arno Geiger succeeds in bringing to life a century that is both sad and funny .
ECB v1

Für Geiger ist ein praktischer Wertnihilist jemand, der kein Werturteil abgibt.
But while this is not their function, according to Geiger, he acknowledges that they do it anyway.
Wikipedia v1.0

Willi Geiger erhielt 1910 den Villa-Romana-Preis aufgrund seines Erfolges als Graphiker.
Willi Geiger was awarded the 1910 Villa Romana prize for his success as a graphic designer.
Wikipedia v1.0

August 1973 in Durban, Südafrika) ist ein südafrikanisch-britischer Geiger.
Daniel Hope (born 17 August 1973) is a British classical violinist.
Wikipedia v1.0

August 1955 in Krakau) ist ein polnischer Geiger und Dirigent.
Daniel Stabrawa (born August 23, 1955 in Kraków) is a Polish violinist and conductor.
Wikipedia v1.0

August 1991 in Moskau) ist ein aus Russland stammender Geiger.
Yury Revich (28 August 1991) is a Russian classical violinist.
Wikipedia v1.0

Ihr Bruder ist der 1987 geborene Geiger und Dirigent Joshua Weilerstein.
Her brother is the violinist and conductor Joshua Weilerstein (born in 1987).
Wikipedia v1.0

Beide wurden bereits in jungem Alter Geiger in der berühmten kurfürstlichen Mannheimer Hofkapelle.
Both were by this time already violinists in the famous Mannheimer Kapelle and participated in its development.
Wikipedia v1.0

Von 1966 bis 1970 war die Sängerin mit dem Musikproduzenten Horst Geiger verheiratet.
From 1966 to 1970, she was married to the music producer Horst Geiger, with whom she had a daughter and a son.
Wikipedia v1.0

Der Große Geiger besitzt durch seine Alleinstellung eine große geografische Dominanz.
Because of its isolated situation the Großer Geiger has a significant dominance.
Wikipedia v1.0

Januar 1976 in Brandon, Manitoba) ist ein kanadischer Geiger.
James Ehnes, (born January 27, 1976) is a Canadian concert violinist.
Wikipedia v1.0

Februar 1967 in Bukarest) ist ein rumänischer Geiger des Gypsy Jazz.
Florin Niculescu (b. February 8, 1967 in Bucharest) is a Romanian violinist of Romani (Gypsy) ethnicity.
Wikipedia v1.0

Der Gründer und Leiter ist der Geiger Vilhelmas ?epinskis.
The 13-member orchestra was established by violinist Vilhelmas ?epinskis in 2004.
Wikipedia v1.0

Ein mir bekannter Geiger behauptet, eine Stradivari zu besitzen.
A violinist I know claims that he owns a Stradivarius.
Tatoeba v2021-03-10

Von 1918 bis 1923 war Martin? wiederum Geiger in der Tschechischen Philharmonie.
Martin? became a violinist in the Czech Philharmonic Orchestra, and taught music in his home town.
Wikipedia v1.0

Er ist ein guter Geiger, nicht wahr?
He is a good violinist, isn't he?
Tatoeba v2021-03-10

Ähnliche Begriffe