Übersetzung für "Gehänge" in Englisch
Als
kleiner
Junge
verlor
ich
mein
Gehänge.
When
I
was
kid...
I
lost
my
junk.
OpenSubtitles v2018
Ich
glaube,
sie
sagen
"Gehänge".
I
think
they
say
"junk."
OpenSubtitles v2018
Nein,
ich
sagte,
ich
habe
ein
ordentliches
Gehänge.
No,
I
said
I
was
hung.
OpenSubtitles v2018
Sie
war
in
Kontakt
mit
deinem...
Gehänge.
Because
it
touched
your
junk.
OpenSubtitles v2018
Die
Schlauen
setzten
darauf,
dass
sie
ein
Gehänge
hat.
Smart
money
says
she's
hung.
OpenSubtitles v2018
Was
macht
das
Gehänge,
Süßer?
How's
it
hanging,
boo?
OpenSubtitles v2018
Er
hat
dein
Gehänge
geschröpft,
das
fandest
du
unwiderstehlich,
oder
nicht?
When
he
was
cupping
your
junk,
you
found
that
compelling,
did
you?
OpenSubtitles v2018
Für
wie
dreckig
hältst
du
mein
Gehänge?
How
dirty
do
you
think
my
junk
is?
OpenSubtitles v2018
Mann,
wieso
glotzt
dieser
sunnitische
Perversling
überhaupt
auf
mein
Gehänge?
Man,
what's
that
Sunni
perv
doing
checking
out
my
junk
anyway?
OpenSubtitles v2018
Die
Waageschale
28
ist
auf
dem
Gehänge
15
aufgesetzt.
The
weighing
dish
28
is
placed
on
the
suspension
unit
15.
EuroPat v2
Eine
Roboterhand
wendet
den
Todesgriff
auf
dein
Gehänge
an,
Alter.
A
robot
hand's
got
a
death
grip
on
your
junk,
dude.
OpenSubtitles v2018
Danach
können
die
notwendigen
Arbeiten
am
Gehänge
in
der
präzisen
Halteposition
ausgeführt
werden.
Thereafter
the
necessary
manipulations
may
be
effected
at
the
load
in
the
precise
end
position.
EuroPat v2
Hierdurch
wird
die
Bewegung
des
Wagens
mit
Gehänge
abgebremst.
This
leads
to
a
breaking
of
the
movement
of
the
trolley
and
its
load.
EuroPat v2
Wenn
das
Zeug
ans
Gehänge
kommt
ist
man
erledigt.
Once
that
stuff
get
in
your
hang,
you're
done.
OpenSubtitles v2018