Übersetzung für "Gehopft" in Englisch
Naturbelassen,
unfiltriert,
leicht
gehopft
und
vollmundig
i..
Natural,
unfiltered,
slightly
hopped
and
full-bodied
in
tast..
CCAligned v1
Gehopft
und
gestopft
haben
wir
mit
Summit
und
Cascade
und
Comet.
We
hopped
and
stuffed
with
Summit
and
Cascade
and
Comet.
CCAligned v1
Fein
gehopft,
harmonisch,
vollmundig
und
ausgewogen
im
Geschmack.
Fine
hopped,
harmonic,
wholehearted
and
balanced
in
the
taste.
CCAligned v1
Bernsteinfarbig,
nicht
so
süß,
leicht
gehopft
und
sehr
sü..
Amber-coloured,
not
so
sweet,
slightly
hopped
and
very
palat..
CCAligned v1
Gehopft
und
gestopft
haben
wir
mit
Summit
und
Cascade.
We
hopped
and
stuffed
with
Summit
and
Cascade.
ParaCrawl v7.1
Ale
wird
zwar
schon
gebraut,
aber
bis
Mitte
des
16.
Jahrhunderts
nicht
gehopft.
Ale
is
already
being
brewed
but
not
hopped
until
the
middle
of
the
16th
century.
ParaCrawl v7.1
Unser
viertes
Bier,
der
«Schlingel»
ist
doppelt
gehopft
und
höher
im
Alkoholgehalt.
New:
«Schlingel»
Our
fourth
beer,
the
«Schlingel»
is
double
hopped
and
has
a
higher
alcohol
content.
ParaCrawl v7.1
Es
hat
einen
deutlich
malzigeren
Charakter,
besticht
durch
seine
Vollmundigkeit
und
ist
wenig
gehopft.
It
has
a
clearly
more
malt
character,
has
a
significant
stronger
full
body
nature
and
has
less
hops.
ParaCrawl v7.1
Vielleicht
ist
mein
Vorzug
für
Orval
ein
wenig
voreingenommen,
weil
das
Bier
sehr
gut
gehopft
ist.
Maybe
I
am
a
little
biased
when
choosing
Orval
because
it
is
very
well
hopped.
ParaCrawl v7.1
Obergäriges
Helles,
gehopft
mit
amerikanischem
Equinox,
der
für
sein
Zitrusaroma
bekannt
ist,
mit
vorherrschenden
tropischen
Früchten.
Top-fermented
Ale
hopped
by
American
hops
Equinox,
which
is
well-known
for
its
citrus
aromaits
citrus
aroma,
dominated
by
tropical
fruits.
ParaCrawl v7.1