Übersetzung für "Gehörlos" in Englisch

Er ist im Ruhestand, gehörlos und spielt eine Menge Mahjong.
He's retired, deaf and plays a lot of mah–jongg.
TED2020 v1

Nummer Zwei: Ich bin gehörlos.
The second is: I was Deaf.
TED2020 v1

Bray wurde fast gehörlos geboren und kommuniziert mittels amerikanischer Gebärdensprache und Englisch.
Bray was born deaf and is bilingual in American Sign Language and English.
Wikipedia v1.0

Gemäß dem, ist sie seit der Geburt gehörlos.
According to this, she's been deaf since birth.
OpenSubtitles v2018

Sie haben Ihre erste Tochter verlassen, als sie gehörlos wurde.
You abandoned your first daughter when she went deaf.
OpenSubtitles v2018

Ich bin gehörlos, also entschlüpfen mir die Nuancen irgendwie.
I'm deaf so the nuances sort of elude me.
OpenSubtitles v2018

Sie ist gehörlos, also, außer einer von Ihnen kann Gebärdensprache...
She's deaf, so unless one of you can sign...
OpenSubtitles v2018

Sie tat so, als sei sie gehörlos.
Pretended she was a mute.
OpenSubtitles v2018

Ich bin gehörlos und manchmal habe ich Probleme...
I'm deaf and sometimes I have trouble reading...
OpenSubtitles v2018

Du bist nicht gehörlos, Sophie.
You're not deaf, Sophie.
OpenSubtitles v2018

Vollkommen gehörlos, aber ich lese sehr gut Lippen.
Fully deaf. But I read lips really well.
OpenSubtitles v2018

Die Kleine war weder Russin noch gehörlos.
The girl wasn't a peasant or a mute.
OpenSubtitles v2018

Er denkt, du bist gehörlos.
He thinks you're deaf.
OpenSubtitles v2018

Prinzessin Luise war von Geburt an gehörlos.
Princess Louise was a deaf-mute from birth.
WikiMatrix v1

Raymond wurde Gehörlos als ein Kind nach einem Kampf mit Malaria.
Raymond became deaf as a child after a bout of malaria.
QED v2.0a

Sind alle Nutzer von Gebärdensprache gehörlos oder schwerhörig?
Are all users of sign languages deaf or hard of hearing?
CCAligned v1

Wir mögen gehörlos sein, aber wir sind stark!
We may be deaf, but we are strong!
CCAligned v1

In Deutschland sind 80 Tausend gehörlos und 16 Millionen schwerhörig.
80,000 people in Germany are deaf, while 16 million are hard of hearing.
ParaCrawl v7.1

Drei der in Hamburg beginnenden Werkzeugmechaniker sind gehörlos.
Three of 18 tool mechanics starting in Hamburg are deaf trainees.
ParaCrawl v7.1

Adolphe, der nun vollständig gehörlos war, brauchte Simones Hilfe.
Adolphe, who was now completely deaf, needed Simone’s help.
ParaCrawl v7.1

Drei der insgesamt 18 in Hamburg beginnenden Werkzeugmechaniker sind gehörlos.
Three of the overall 18 tool mechanics starting out in Hamburg are deaf trainees.
ParaCrawl v7.1