Übersetzung für "Gegoogelt" in Englisch
Die
Inhalte
unserer
Konversationen
können
nicht
gegoogelt
werden.
The
stuff
our
conversations
is
made
of
cannot
be
Googled.
GlobalVoices v2018q4
Sie
hatte
gegoogelt
und
eine
Pfeif-Weltmeisterschaft
gefunden
–
natürlich
in
Amerika.
She
Googled,
and
she
found
this
World
Whistling
Championship
in
America,
of
course.
TED2013 v1.1
Ihre
Symptome
haben
Sie
sicher
gegoogelt.
I
take
it
you've
googled
your
symptoms?
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
Sie
gegoogelt,
Jack
Linden.
I
googled
you,
Jack
Linden.
OpenSubtitles v2018
Aber
ich
hab's
gegoogelt
und
über
den
kleinen
Topf
gelacht.
But
I
Googled
it
and
I
laughed
at
the
little
pot.
OpenSubtitles v2018
Da
hab
ich
den
Falschen
gegoogelt.
You
know,
I
think
I
Googled
the
wrong
guy.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
"coolster
Club
in
Portland"
gegoogelt.
I
Googled
"coolest
Portland
dance
club."
OpenSubtitles v2018
Ich
glaube,
ich
habe
alles
gegoogelt,
was
ich
wissen
muss.
I
believe
I've
Googled
everything
I
need
to
know.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
ihn
im
Gefängnis
gegoogelt.
I
looked
him
up
online,
back
at
the
prison.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
den
Anwalt
gegoogelt
und
sie
schien
wie
eine
Strafverteidigerin.
I
Googled
the
lawyer
and
it
looked
as
though
she
was
a
criminal
lawyer.
OpenSubtitles v2018
Ja,
ich
hab
mich
gegoogelt.
Yeah,
I
googled
myself.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
nach
den
GPS-Trackern
aus
Breaking
Bad
gegoogelt.
I
spent
all
night
Googling
those
car
tracker
thingys
from
Breaking
Bad.
OpenSubtitles v2018
Ich
konnte
nicht
schlafen
und
habe
etwas
gegoogelt.
I
couldn't
sleep.
I
googled.
OpenSubtitles v2018
Wie,
du
hast
das
noch
nie
gegoogelt?
What,
you
ain't
never
googled
it?
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
gegoogelt,
wie
man
einen
alten
Projektor
repariert.
I
literally
just
Googled,
"How
do
you
fix
an
old
projector?"
OpenSubtitles v2018
Ja,
ich
habe
was
gegoogelt.
I
was
Googling
something.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
gegoogelt,
was
mit
deiner
Mutter
passierte.
I...
Googled
what
happened
to
your
mom.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
die
Kleine
von
neulich
gegoogelt.
Throughout
the
night
I
was
looking
for
in
googlach
information
about
this
small
.
OpenSubtitles v2018
Dachte
ich
auch,
ich
hab's
gegoogelt.
I
thought
well,
I've
googled.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
gegoogelt,
was
ich
tun
kann.
And,
uh,
so
I
googled
what
do
I
do,
right?
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
es
nicht
wirklich
gegoogelt.
I
didn't
really
Google
it.
OpenSubtitles v2018
Und
das
habe
ich
gefunden,
als
ich
das
Bild
gegoogelt
habe.
And
this
is
what
came
up
when
I
googled
the
image.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
"wie
kommt
man
über
eine
Trennung
hinweg"
gegoogelt.
I
googled
"how
to
get
over
a
breakup."
OpenSubtitles v2018
Sagt
der
Kerl,
der
"Helen
Mirren
Busenblitzer"
gegoogelt
hat.
Says
the
guy
who
Googled
"Helen
Mirren
nip
slip."
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
dich
gegoogelt
und
bin
bei
"Closet
Queens"
gelandet.
I
Googled
you
and
"Closet
Queens"
came
up.
OpenSubtitles v2018