Übersetzung für "Gegensätzliche pole" in Englisch

On a two-conductor system opposite polarities meet in this situation at the turnout.

Yin and Yang - two opposite poles, which are inter-related and complete each other.

The notion that we may find God only by entering the pit of darkness is antithetical to our views of good and evil, which, we imagine, must inhabit opposite poles that can never be joined.

Derelict woodsheds in the countryside of his home in North Carolina painted as fading photographs with ruined surfaces bring together opposite poles such as present and past in the painting of young New York artist Damian Stamer.

But to make creation possible, the split in polar opposites is required...and thus ensues the eternal game of divine balance.

From this point of view Ardhanarishvara is less a guardian than a creator of balance – which would not be imaginable without opposite poles.

There is no pole to be on the opposite ends of.

In the exhibition, the question of the positioning is also transposed to seemingly opposite poles – and brings them together: on the one hand, found objects borrowed from a technological utility and, on the other hand, forms and materials that originate in the space of art.

If you firmly believe that opposite poles attract each other, and that the person you love is exactly what is needed to complement your world, these Yin & Yan pendants for couples are the gift you were maybe looking for.

The opposing political poles were also reflected in other concerts.

Exceptional aesthetic often arises from the combination of two seemingly opposing poles.

Elation is just the opposite pole to deflation or defeat.

When digital photos become physical surfaces and blogs are organized into active archives, the collective public memory is transformed in the tension between two divergent poles: Privatization and standardization of photo- memory in the photo data banks of large agencies on one hand, and, on the other hand rhizomatic interlacing, proliferative network memory, which, during this process, evolves into a virtual, imaginary museum.

Although it is not easy to identify and describe mental processes, we can talk in general terms, about polar oppositions (two poles which define a continuum).

Thus the parental marriage is both a description of an inner image of relationship and a picture of your potential for integrating the opposite poles of your own personality.

On account of the attraction reaction, a higher torque acts in the short-term on the rotor than caused by an external force on account of the manual movement of the moveable part, as a result of which an acceleration of the rotor to almost complete approximation of the respective opposite magnetic pole and as a result an increase in the generated electrical energy takes place.

On account of the attraction reaction, in addition to a torque acting on the rotor on account of an external force by the manual movement of the component, an additional torque acts on the rotor, as a result of which the rotor is accelerated until complete approximation of the respective opposite magnetic pole.

Jesus special status is that he was not created by combination of opposite poles, but came directly from God.

The way the world is now physically organized, with the difference and specialization in the forms, in sexes, encourages a kind of opposition between the two poles, the union of which results in creation. So, naturally, each pole has enormous difficulty understanding the other (although it thinks and believes it does), especially understanding the pole I place underneath (gesture signifying the basis of the world), which is the effectively creative pole, that is to say, what is expressed by woman.