Übersetzung für "Gebändert" in Englisch

Schulter, Flügel und Schwanz waren schmutzig-weiß gebändert.
The wings and tail had light brown bars.
Wikipedia v1.0
Der Bauch ist weiß, die Unterschwanzdecken sind weiß und schwarz gebändert.
The belly and undertail are white, the latter being barred black.
Wikipedia v1.0
Der Chalcedon ist meist wenig gebändert und von gräulicher bis bläulicher Farbe.
The chalcedony is usually weak banded and of a greyish to bluish color.
ParaCrawl v7.1
Die Basis ist elfenbeinfarben, mit einem warmen Braunton gebändert.
The base is ivory, banded with a warm brown tone.
ParaCrawl v7.1
Farbe: Meist gebändert und in vielen Farbvarianten vorkommend.
Colour: Mostly banded and occurring in many color variations.
ParaCrawl v7.1
Sie sind meist weiß gebändert und zeigen ab und an etwas Moosachat.
They are mostly white banded and are show sometimes mossy-agate-formations.
ParaCrawl v7.1
Antwort:Die Haare sind mit 2-3 gelben Bändern gebändert.
Answer:Hairs are banded with 2-3 yellow bands.
ParaCrawl v7.1
Der Schwanz ist mehr oder weniger mit abwechselnd hellgelben und schwarzbraunen Streifen gebändert.
The tail is more or less banded with alternative pale yellow and dark brown bands.
ParaCrawl v7.1
Die Haare sind mit 2-3 gelben Bändern gebändert.
Hairs are banded with 2-3 yellow bands.
ParaCrawl v7.1
Ein Team wird pro Betreff-Feld gebändert werden, um die Verwaltung zu beaufsichtigen.
A team will be banded per subject field to oversee the management.
ParaCrawl v7.1
Das Gefieder des Männchens ist auf der Unterseite gebändert und rostrot.
The plumage on the male's underparts is banded and rust red.
ParaCrawl v7.1
Der Schwanz ist in seiner gesamten Länge gebändert.
The tail is banded in its total length.
ParaCrawl v7.1
Die hier vorkommenden Achate sind in der Regel fein gebändert und eher von unterschiedlichen Grautönen dominiert.
The agates occurring here are finely banded and dominated of different grey tones.
ParaCrawl v7.1
Das Gen A ist dafür verantwortlich, dass jedes einzelne Haar gelb gebändert ist.
Gene A is responsible that each hair gets yellow banded.
ParaCrawl v7.1
In der Regel sind die Achate von Dalnegorsk meist nur grau-blau und schwach gebändert.
Typically, the agates of Dalnegorsk are mostly grey blue and weakly banded.
ParaCrawl v7.1
Jedes einzelne Haar auf der Oberseite der Katze ist gebändert, mit einer dunklen Haarspitze.
Each single hair on the upper side of the cat is banded with a dark hair tip.
ParaCrawl v7.1