Übersetzung für "Gebrauchsfunktion" in Englisch
Brancusi
hingegen
sah
seine
handgemachten
Skulpturen
bereits
in
dreifacher
Gebrauchsfunktion.
Brancusi,
on
the
contrary,
saw
his
handmade
sculptures
as
having
a
triple
use
function.
ParaCrawl v7.1
Der
Generalanwalt
steht
auf
dem
Standpunkt,
dass
das
Unionsrecht
die
Eintragung
einer
Form
ausschließt,
deren
wesentlichen
Eigenschaften
allesamt
durch
die
Gebrauchsfunktion
bedingt
sind,
der
die
jeweilige
Ware
dient.
The
Advocate
General
considers
that
EU
law
precludes
registration
of
a
shape
all
of
whose
essential
characteristics
are
determined
by
the
practical
function
which
those
goods
perform.
TildeMODEL v2018
Nur
die
einzelnen
Metalle
oder
Metallverbindungen,
aus
denen
sie
bestehen,
können
gemeldet
werden,
aber
ohne
Angabe
ihrer
Gebrauchsfunktion.
The
component
metals
or
metallic
compounds
can
be
reported
separately
without
specification
of
use.
EUbookshop v2
Bluetooth-Multifunktionsauto
ein
MCU,
das
Anwendungsentwicklungssystem
lernt,
wird
sorgfältig,
einfaches
Ansteuersystem
des
Teams
4
in
Handarbeit
gemacht,
zur
Mikroregler-Reihe
atmega-328p
als
der
Kern
der
kompletten
Linie
aufspürend,
Hindernisvermeidung,
Fernsteuerungsfunktion,
enthält
Ausrüstung
viele
interessanten
Programme
und
Expansion
der
externen
Satzbaugruppe,
die
die
Gebrauchsfunktion
des
Autos
erhöht.
Bluetooth
multifunctional
car
a
MCU
learning
application
development
system
is
carefully
crafted,
easy
team
4
drive
system,
to
microcontroller
series
atmega-328p
as
the
core
of
complete
line
tracking,
obstacle
avoidance,
remote
control
function,
kit
contains
a
lot
of
interesting
programs
and
expansion
of
external
circuit
module,
which
increases
the
use
function
of
the
car.
ParaCrawl v7.1
In
den
1930er-Jahren
wird
das
flexible
Stahlrohrmöbel
entwickelt,
in
der
Mitte
des
Jahrhunderts
dann
die
Einheit
von
eleganter
Form
und
Gebrauchsfunktion
propagiert.
In
the
1930s,
flexible
tubular
steel
furniture
was
developed,
and
in
the
mid
20th
century
the
unity
of
elegant
form
and
practical
function
was
propagated.
ParaCrawl v7.1
Heben
Sie
hervor,
dass
die
Gebrauchsfunktion
jedes
Produktes
existiert,
und
sie
wird
nie
Ecken
während
des
Herstellungsverfahrens
schneiden
gelassen.
Emphasize
that
the
use
function
of
each
product
is
in
place,
and
it
is
never
allowed
to
cut
corners
during
the
manufacturing
process.
ParaCrawl v7.1
Die
Vielfalt
der
Farben
und
Formen
machen
sie
Kunstglasvasensind
die
perfekte
Ergänzung
zu
jedem
modernen
Interieur
,
während
die
Erfüllung
seiner
Gebrauchsfunktion
perfekt
mehr
anzeigen
...
The
variety
of
colors
and
forms
,
they
make
art
glass
vases
are
the
perfect
complement
to
any
modern
interior
while
meeting
its
utilitarian
function
perfectly
See
more...
CCAligned v1
Eine
einzigartige
Tür,
die
nicht
nur
aufgrund
des
Aussehens
Aufmerksamkeit
erregt,
sondern
auch
eine
doppelte
Gebrauchsfunktion
erfüllt.
Sliding
Barn
Door
oak
panel
A
unique
door
that
not
only
attracts
attention
due
to
its
appearance,
but
also
fulfills
a
dual
function.
ParaCrawl v7.1
Neben
seinem
spielerischen
Umgang
mit
der
Gebrauchsfunktion
von
Objekten
konzentriert
er
sich
auch
auf
die
Materialität
bzw.
Materialverfremdung
der
Plastik.
In
addition
to
his
playful
treatment
of
the
function
of
use
of
objects,
he
also
focuses
on
the
material
and
material
manipulation
of
sculpture.
ParaCrawl v7.1