Übersetzung für "Gebolzt" in Englisch

He must have bolted out the window. He's not going to get far.

I played for Hammarby as a kid.

Earlier we kicked a ball around in the playground," says Franz-Rudolf Casel.

Earlier we kicked a ball around in the playground," says Franz-Rudolf Casel.

In order further to simplify the operation of the crane, the swing part, as a further embodiment of the invention, can be bolted in front of the front central part and therefore in the direction of view of the operator's cab.

The union runs on two tracks and thereby his "The Madcap Laughs EP" in "Freude am Tanzen" jersey is bolted to the upper left of the goal.

The union runs on two tracks and thereby his "The Madcap Laughs EP" in "Freude am Tanzen" jersey is bolted to the upper left of the goal.

The S.CS MEGA X-LIGHT concept: easy maintenance, bolted and corrosion-resistant through galvanised steel I?beams and cathodic dip coated aluminium cross beams.

The longitudinal and cross beams on the chassis are galvanised and bolted and make easy, fast repairs possible in the event of damage.

The galvanised and bolted subframe ensures compatibility with all leading motor vehicle manufacturers.

The galvanised, bolted subframe ensures compatibility for all the leading tractor unit manufacturers.

It is hereby reached that a contact surface of the second component part in the ideal case corresponds completely with the assembly surface of the first component part (is complementary) whereby in the fourth method step a substantially gap-free joining of the assembly surface of the first component part with the contact surface of the second component part is possible for example by means of the bolted connection.

This solution possibility comes up against barriers however when a small manufacturing tolerance is required on both sides of the fibre composite component parts, which is particularly the case when assembling bolted connections between several fibre composite component parts.

By installing shims, on the one hand the weight is increased and on the other the shims cause a reduced fatigue resistance in bolted connections.

Furthermore there are areas in the fuselage cell structure in which the use of bolted connections with shims is not permissible.

In addition, the hot galvanised, easy-torepair bolted chassis and the ROTOS premium running gear with its complete range of safety equipment ensure low life cycle costs.

The bolted and galvanised short frame makes the S.KO COOL the superior alternative with high payload and greater loading volume.

The galvanised and bolted chassis is based on a completely new l-beam concept distinguished by a rolled profile.

The most important benefits for customers include an increased distributed load for greater flexibility when transporting special cargo, increased reliability by eliminating welding seams along with greater stability due to the bolted reinforcing element in the offset area.

Schmitz Cargobull also makes use of the tried and tested galvanised and bolted chassis for the folding-wall box body vehicles, thereby providing perfect surface protection.

In addition, there is the bolted, galvanised chassis and many more of the features you have come to expect from our trailers.

The most important benefits for users include a 10 % increased distributed load for greater flexibility when transporting special cargo, higher reliability by eliminating welding seams, along with greater stability due to the bolted reinforcing element in the offset area.