Übersetzung für "Gebäudewartung" in Englisch

Verwendet durch Durchführungsagenturen, Technik, Gebäudewartung, Streitkräfte und Sicherheitsbeamten.
Used by enforcement agencies, engineering, building maintenance, armed services and security guards.
CCAligned v1

Veranschlagt sind Mittel für die Anschaffung und die Installierung von technischen Geräten und Ausrüstungen (Datenverarbeitungs-, audiovisuelle, Vervielfältigungs-, Archiv-, Bibliotheks- und Dolmetschanlagen u. Ä.) sowie für den Ankauf von Werkzeug und Material für die Gebäudewartung.
This appropriation is intended to cover purchase and installation of technical equipment, such as informatics, audiovisual, reproduction, archive, library and interpreting equipment and similar equipment, as well as various tools for building maintenance.
JRC-Acquis v3.0

Abgehängte Bahnsteigsysteme bieten temporären Zugang zu Höhen - für die Gebäudewartung, auf Baustellen oder in industriellen Umgebungen.
Suspended Platform Systems provide temporary access to heights – for building maintenance, at construction sites or in industrial environments.
ParaCrawl v7.1

Die MIT200 Serie kann von allen Elektroinstallateuren eingesetzt werden, sowohl für häusliche und industrielle Systeme, als auch zur Gebäudewartung und für Serviceabteilungen.
The MIT200 series will find applications in electrical contracting, both on domestic and industrial systems, as well as site maintenance and service departments.
ParaCrawl v7.1

Das Zimmer ist für meine Bedürfnisse in Ordnung, allerdings für die Größe, den Ausblick auf eine Backsteinwand, mangelnde Sauberkeit und der schlechten Gebäudewartung immer noch zu teuer.
The room is fine for my needs and quiet but overpriced for the size, window view of a brick wall, lack of cleanliness and poor building maintenance.
ParaCrawl v7.1