Übersetzung für "Gaußsche glockenkurve" in Englisch

Ein Beispiel für eine Funktion, die die dritte Bedingung nicht erfüllt, ist eine Gaußsche Glockenkurve.
One example of a function that does not fulfill the third condition is a Gaussian bell curve.
EuroPat v2
Weiter ist für den Signal-Block 50c die Transmissionsamplitude 54c der Filterfunktion 56c gezeigt, welche im vorliegenden Fall näherungsweise gegeben ist durch eine Gaußsche Glockenkurve.
Furthermore, for signal block 50 c the transmission amplitude 54 c of the filter function 56 c has been shown, which in the present case is given, by approximation, by a Gaussian bell-shaped curve.
EuroPat v2
Eine Funktion mit derartigen Eigenschaften ist insbesondere gegeben durch eine logarithmisch konkave Funktion wie z.B. die approximierte Gaußsche Glockenkurve des vorliegenden Falls.
A function having properties of such a type is given, in particular, by a logarithmically concave function such as, for example, the approximated Gaussian bell-shaped curve of the present case.
EuroPat v2
Gewichtsfunktion gibt für jede Profilstelle an, mit welchem Bewertungsfaktor die benachbarten Profilpunkte in die Mittelwertbildung eingehen (Gaußsche Glockenkurve).
Weighting function indicates for each point of the profile the assessment factor with which the adjacent profile points enter into averaging (Gaussian curve).
ParaCrawl v7.1
Vorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungsgröße (W) in der Führungsgrößeneinheit (18) derart gebildet wird, daß die Stellgröße (Y) glockenförmig über die Zeit verläuft, insbesondere nach Art einer Gaußschen Glockenkurve.
A device according to claim 1, wherein the reference variable in a reference variable unit is formed in such a way that the manipulated variable varies in a shape of a Gaussian bell curve.
EuroPat v2
Die Intensitätsverteilung des Lichtes quer zum Strahl hat die Form einer Gaußschen Glockenkurve, d. h. in der Mitte des Strahls ist die Intensität maximal und fällt dann zum Rand hin exponentiell ab.
The intensity distribution of the light transversely to the beam has the shape of a Gaussian bell curve. This means that the intensity is at a maximum in the middle of the beam, and it then drops off exponentially toward the edges.
EuroPat v2
Und warum nicht eine andere Kurve, die für alle natürlichen Phänomene gilt, biologische oder nicht der Gaußschen Glockenkurve?
And why not consider another curve, which applies to all natural phenomena, biological or not the Gaussian bell curve?
ParaCrawl v7.1
Das bedeutet, dass die Intensität des kreisförmigen Teilstrahprofils 240 in dessen Mittelpunkt ein Maximum aufweist und nach außen hin gemäß der gaußschen Glockenkurve abnimmt.
This means that the intensity of the circular sub-beam profile 240 has a maximum at its centre and decreases outwardly according to the Gaussian bell curve.
EuroPat v2
Die Beleuchtungsintensität der Beleuchtungsflecken ist zweckmäßig in den Randbereichen um einen vorgegebenen Betrag kleiner vorgegeben als im Zentrum des Beleuchtungsflecks, welcher insbesondere eine Intensitätsverteilung entsprechend einer Gaußschen Glockenkurve aufweist.
The illumination intensity of the illumination spots is usefully specified smaller in the edge areas by a defined amount than in the center of the illumination spot, which in particular has an intensity distribution corresponding to a Gauss bell curve.
EuroPat v2
Eine derartige Funktion kann beispielsweise gegeben sein durch eine Approximation einer Gaußschen Glockenkurve über einem endlichen, diskretisierten Definitionsbereich.
A function of such a type may be given, for instance, by an approximation to a Gaussian bell-shaped curve over a finite, discretized domain of definition.
EuroPat v2
Bei einer geeigneten Wahl der Filterfunktion, beispielsweise einer Approximation einer Gaußschen Glockenkurve, liegt das Maximum der Transmissionsamplitude in einem konvexen Bereich, so dass jenseits der Wendepunkte die Transmissionsamplitude konkav ausläuft.
Given a suitable choice of the filter function, for instance an approximation to a Gaussian bell-shaped curve, the maximum of the transmission amplitude lies within a convex region, so that beyond the points of inflection the transmission amplitude ends up concave.
EuroPat v2
Insbesondere kann die Verwendung einer Fensterfunktion in Form einer Gaußschen Glockenkurve zur Ausbildung der eingestrahlten Ultraschallwellen zu einem Intensitätsprofil führen, das dem einer ebenen Ultraschall-Welle ähnlich ist, was insbesondere bei der Vermeidung von Messfehlern von Vorteil sein kann.
The use of a window function in the form of a Gaussian bell curve for forming the irradiated ultrasonic waves can in particular result in an intensity profile which is very similar to that of a planar ultrasonic wave, which can in particular be of advantage in the avoidance of measurement errors.
EuroPat v2
Eine glockenartige Kurve im Sinne der Erfindung ist insbesondere einer gaußschen Glockenkurve ähnlich, nähert sich jedoch nicht asymptotisch null, sondern beginnt bei null und endet bei null (siehe analog Fig. 5).
A bell-shaped curve can be a bell curve. A bell-shaped curve can be similar to a Gaussian bell curve, but does not approach zero asymptotically, instead beginning and ending at zero (analogously, see FIG. 5).
EuroPat v2
Die Einzelabbildungen besitzen eine Intensitätsverteilung oder ein Intensitätsprofil derart, dass im Vergleich mit einem zentralen Bereich im Randbereich die Intensität abnimmt, beispielsweise nach Art einer Gaußschen Glockenkurve oder nach Art eines Trapezes.
The individual reproductions have an intensity distribution or an intensity profile such that the intensity decreases in the edge area in comparison to a central area, for instance like a Gauss bell curve or like a trapezoid.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

gaußsche verteilung glockenkurve gaußsche glockenkurve gaußsche normalverteilung