Übersetzung für "Gaskocher" in Englisch
Die
darin
aufgeführten
Zeichnungen
und
Prüfungen
betreffen
lediglich
aufrechte
Gaskocher.
It
only
contains
drawings
and
tests
addressing
the
vertical
gas
stoves.
DGT v2019
Hast
du
den
Gaskocher
selbst
angemacht?
You
managed
the
stove
yourself?
Clever
girl.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
Decken,
Toilettenpapier,
Küchenutensilien,
einen
Gaskocher.
We
have
blankets,
toilet
paper,
kitchen
utensils,
and
a
stove.
OpenSubtitles v2018
Im
Auto
war
ein
Gaskocher
und
eine
Plastikflasche.
There
were
a
burnt
gas
burner
and
a
plastic
bottle.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
den
Gaskocher
und
ein
paar
Töpfe
zum
Zelt
gemacht.
I
put
the
stove
and
some
pots
in
along
with
the
tent.
OpenSubtitles v2018
Unter
dem
Cockpit-Sitz
finden
Sie
Spüle
und
Gaskocher.
Under
the
cockpit
seat
you
will
find
sink
and
gas
cooker.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
ersten
Generation
der
Gaskocher
war
dies
noch
nicht
möglich.
With
the
first
generation
of
these
stoves,
this
was
not
possible.
ParaCrawl v7.1
Die
Küche
hat
Gaskocher,
Kühl/Gefrierschrank,
Mikrowelle
und
italienische
Kaffeemaschine.
The
kitchen
has
a
gas
cooker,
fridge
/
freezer,
microwave
and
Italian
coffeemaker.
ParaCrawl v7.1
Die
Nutzung
unserer
Sanitäreinrichtung
sowie
Gaskocher
und
Bügeleisen
sind
Gratis.
The
use
of
our
social
facilities,
and
gas
stoves
and
irons
are
for
free.
ParaCrawl v7.1
Wir
kochten
unser
Abendessen
auf
dem
Gaskocher
und
legten
uns
früh
ab.
We
cooked
dinner
on
our
camp
stove
and
went
to
bed
early.
ParaCrawl v7.1
In
der
Küche
sind
El-kochplatten
und
Gaskocher.
In
the
camping
kitchen
there
are
hotplates
and
gas
lights.
ParaCrawl v7.1
Ich
bin
darauf
auf
einen
Gaskocher
von
Campinggaz
umgestiegen.
I
changed
to
a
gas
stove
from
Campinggaz
.
ParaCrawl v7.1
Die
Küchenzeile
ist
mit
einem
Gaskocher
ausgestattet.
The
kitchen
unit
is
equipped
with
a
gas
cooker.
ParaCrawl v7.1
Ich
bereite
den
Fisch
auf
dem
Gaskocher
im
Zeltvorraum
zu.
I
cook
the
fish
on
the
camping
stove
in
the
vestibule.
ParaCrawl v7.1
Kochen
in
der
eigenen
Küche
(Gaskocher)
ist
möglich.
Cooking
in
your
own
kitchen
(gas
cooker)
is
possible.
ParaCrawl v7.1
Bequemes
Vorwärtscockpit
hat
eine
Galeere
mit
Gaskocher,
Spüle
und
Kühlschrank.
Comfortable
forward
cockpit
has
a
galley
with
gas
cooker,
sink
and
the
fridge.
ParaCrawl v7.1
Die
Küche
ist
für
Selbstverpfleger
mit
Kühlschrank
und
Gaskocher.
The
kitchen
is
equipped
with
refrigerator
and
gas
stove.
ParaCrawl v7.1
Der
Gaskocher
wurde
von
uns
durch
einen
russischen
Benzinkocher
ersetzt.
The
gas
cooker
was
replaced
by
a
Russian
petrol
cooker.
ParaCrawl v7.1
Alternativ
können
Sie
sie
über
die
Brenner
des
Gaskocher
halten.
Alternatively,
you
can
hold
them
over
the
burners
of
the
gas
stove.
ParaCrawl v7.1
Auf
dem
Gaskocher
brät
ihre
Freundin
Holly
Hughes
Rühreier,
Würstchen
und
Kartoffelpuffer.
Her
friend
Holly
Hughes
is
at
the
gas
stove
frying
eggs,
sausages
and
hash
browns.
ParaCrawl v7.1
Die
Kochnische
ist
mit
einer
Mikrowelle,
Gaskocher
und
einem
großen
Kühlschrank
ausgestattet.
The
kitchenette
is
equipped
with
a
microwave,
gas
cooker
and
a
large
fridge.
ParaCrawl v7.1
Auch
ein
Zelt
und
ein
Gaskocher
können
die
Ausgaben
verringern.
Camping
and
gas
cooking
also
reduce
expenditure.
ParaCrawl v7.1
Tragbare
flache
Gaskocher
unterliegen
als
tragbare
Gasverbrauchseinrichtungen
der
Richtlinie
2009/142/EG.
Portable
flat
gas
stoves
are
portable
gas
cooking
appliances
and
are
covered
by
Directive
2009/142/EC.
DGT v2019