Übersetzung für "Gasgeräterichtlinie" in Englisch

Der Vorschlag zur Aktualisierung der Gasgeräterichtlinie ist ein weiterer Schritt zur Straffung der EU-Produktvorschriften, die zu einer Verringerung der administrativen Belastung und der Verwaltungskosten beitragen wird.
The proposal to update the gas appliances directive is yet another initiative to streamline EU product legislation leading to reductions in administrative burden and costs.
TildeMODEL v2018

Die platzsparenden Geräte der Condens 18/30 Serie sind nach Gasgeräterichtlinie 90/396/EWG ausschließlich für den Betrieb mit Erdgas geeignet (werkseitige Einstellung auf Erdgas G 20, G 25/20 mbar).
The space-saving devices of the Condens 18/30 series are suitable exclusively for operation with natural gas in accordance with the Gas Appliances Directive 90/396/ EEC (factory setting to natural gas G20, G 25/20 mbar). » more infos
ParaCrawl v7.1

Das zur Zeit für die Gasgeräterichtlinie zuständige europäische Spiegelgremium (GADAC) erarbeitete einen umfangreichen Fragenkatalog, der den Herstellern und Notifizierten Stellen eine Hilfestellung bei den Neuzertifizierungen bieten soll.
The European advisory committee (GADAC), which is currently responsible for the gas equipment directive, developed a comprehensive catalog of questions, which is intended to provide manufacturers and notified bodies with assistance in the re-certifications.
ParaCrawl v7.1