Übersetzung für "Garnison" in Englisch

An diesem Tag hatte die Garnison keine Verluste.
The garrison has no losses for the day.
GlobalVoices v2018q4

Die preußische Garnison zieht aus der Festung ab und diese wird geschleift.
The Prussian garrison leaves the fortress, which is dismantled.
ELRA-W0201 v1

Kurz nach der Etablierung der dänischen Verwaltung wurde Tønder Standort einer Garnison.
Shortly after the re-establishment of the Danish government, Tønder was the site of a military garrison.
Wikipedia v1.0

Februar 1855 die ottomanische Garnison aus der Stadt vertreiben zu können.
Khrulev hoped to take the Ottoman garrison by surprise on February 17, 1855.
Wikipedia v1.0

Januar griff eine Division der Sahara-Befreiungsarmee die spanische Garnison bei El Aaiún an.
On January 12, a division of the Saharan Liberation Army attacked the Spanish garrison at El Aaiún.
Wikipedia v1.0

Jackson beließ eine Garnison in San Marcos und kehrte nach Fort Gadsden zurück.
Jackson left a garrison at Fort St. Marks and returned to Fort Gadsden.
Wikipedia v1.0

Die Garnison sah sich zur Kapitulation gezwungen.
The garrison saw no choice but to surrender.
Tatoeba v2021-03-10

Nach dem Ersten Weltkrieg wurde die Garnison Neu-Ulm aufgelöst.
After World War I, the garrison was closed.
Wikipedia v1.0

Zu Beginn des Bürgerkriegs 1936 war er der Befehlshaber der Garnison von Oviedo.
At the beginning of the Spanish Civil War, in 1936, he was in command of the Oviedo garrison, which raised in revolt against the Republic and won the Siege of Oviedo.
Wikipedia v1.0

Er errichtete eine Garnison und das Münster von Tandag.
He established the Tandag Garrison and restored the Tandag priory.
Wikipedia v1.0