Übersetzung für "Gütestufe" in Englisch

Die hochwertigen Präzisionskontakte sind gedreht und in Gütestufe 3 vergoldet.
The high-quality precision contacts are turned and gold-plated to meet quality level 3.
ParaCrawl v7.1

Die gedrehten Präzisionskontakte sind entsprechend der Gütestufe 3 vergoldet.
The turned precision contacts are gold-plated, in accordance with quality level 3.
ParaCrawl v7.1

Die gedrehten Präzisionskontakte sind in Gütestufe 2 vergoldet.
In grade 2, the turned precision contacts are gilded.
ParaCrawl v7.1

Die Antriebswelle ist dynamisch gewuchtet (Gütestufe G 2,5 nach VDI 2060).
The input shaft is dynamically balanced (Grade G 2.5 to VDI Specification 2060).
ParaCrawl v7.1

Die Laufräder sind direkt auf die Rotoren der Außenläufermotoren aufgebaut und zusammen mit diesen entsprechend Gütestufe G2.5 nach DIN ISO 1940 auf zwei Ebenen dynamisch ausgewuchtet.
The impellers are mounted directly on the rotors of the external rotor motors and are dynamically balanced on two levels with the rotor according to quality level G2.5 as per DIN ISO 1940.
ParaCrawl v7.1

Die Laufräder sind zusammen mit der Laufradnabe entsprechend Gütestufe G2.5 nach DIN ISO 1940 auf zwei Ebenen dynamisch ausgewuchtet.
The impellers together with the hubs are dynamically balanced at two levels according to the G2.5 quality level as per DIN1940.
ParaCrawl v7.1

Die hochwertigen Präzisionskontakte sind gedreht, in der Gütestufe 2 erhältlich und können mit 5A Strom bei einer Temperatur von 20°C belastet werden.
The high-quality, turned precision contacts are available in quality class 2 and can carry a current of 5A at a temperature of 20°.
ParaCrawl v7.1