Übersetzung für "Fürsprecher" in Englisch
Herr
Präsident,
Lord
Plumb
ist
ein
fähiger
Fürsprecher
-
das
bestreitet
niemand.
Mr
President,
Lord
Plumb
is
an
able
advocate
-
nobody
denies
that.
Europarl v8
Fürsprecher
der
Legalisierungsbewegung
hoffen,
dass
das
Justizministerium
nachgeben
wird.
Advocates
for
legalized
marijuana
are
hoping
the
Justice
Department
yields.
WMT-News v2019
In
diesen
Situationen
sind
Pflegende
auch
Fürsprecher
für
die
Patienten.
In
those
situations,
carers
are
also
advocates
for
the
patient.
TED2020 v1
Abwertungen
über
die
Fiskalpolitik
haben
bereits
einige
Fürsprecher.
Fiscal
devaluations
already
have
some
advocates.
News-Commentary v14
Darum
wird
ihnen
die
Fürsprache
der
Fürsprecher
nichts
nützen.
So,
the
intercession
of
intercessors
will
not
avail
them.
Tanzil v1
Haben
wir
wohl
Fürsprecher,
die
für
uns
Fürsprache
einlegen?
Have
we
any
intercessors
to
intercede
for
us?
Tanzil v1
Oder
haben
sie
etwa
statt
Allah
Fürsprecher
genommen?
Or
have
they
chosen
intercessors
other
than
God?
Tanzil v1
Ihr
habt
außer
Ihm
weder
einen
wahren
Freund
noch
einen
Fürsprecher.
You
have
no
guardian
or
intercessor
other
than
He.
Tanzil v1
Sie
haben
dann
an
ihren
Teilhabern
keine
Fürsprecher
und
werden
ihre
Teilhaber
verleugnen.
No
intercessor
will
they
have
among
those
they
associated
(with
God),
and
will
reject
their
partners.
Tanzil v1
Haben
wir
denn
Fürsprecher,
die
für
uns
Fürsprache
einlegen?
Do
we
have
any
intercessors
who
may
intercede
for
us?
Tanzil v1