Übersetzung für "Führig" in Englisch
Der
Unterhebelrepetierer
Pedersoli
Boarbuster
MK
II
ist
kompakt
und
führig.
The
Pedersoli
Boarbuster
MK
II
lever-action
rifle
is
both
compact
and
easy-to-handle.
ParaCrawl v7.1
Das
hält
die
Verschlüsse
schlank
und
die
Waffe
leicht
und
führig.
This
keeps
the
receivers
slim
and
the
guns
light
and
responsive.
ParaCrawl v7.1
Mit
ihren
schlanken
Konturen
ist
die
Ultra
20
besonders
führig
und
präzise.
Its
slender
shape
makes
the
Ultra
20
particularly
responsive
and
precise.
ParaCrawl v7.1
Leicht,
robust
und
führig
schließt
die
PK380
die
Lücke
zwischen
Taschenpistole
und
Dienstwaffe.
Light,
sturdy
and
easy
to
handle,
the
PK380
bridges
the
gap
between
a
pocket
pistol
and
a
service
weapon.
ParaCrawl v7.1
Und
dabei
ist
die
Helix
Suppressor
genauso
kurz
und
führig
wie
eine
Helix
mit
klassischem
Lauf...
And
this
while
the
Helix
Suppressor
is
still
as
short
and
handy
as
a
Helix
with
a
normal
barrel.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
eine
Freude
mit
ihm
zu
arbeiten,
denn
das
macht
ihm
enormen
Spass
und
auch
in
hohen
Triebbereichen
bleibt
er
führig.
It
is
a
pleasure
to
work
him,
because
he
obviously
loves
his
work,
and
even
on
high
drive
levels
he
remains
in
control
and
easy
to
lead.
ParaCrawl v7.1
Andreas
Maurer:
"Die
ist
ein
guter
Kompromiss
aus
"immer
das
richtige
dabei"
und
"leicht
und
führig".
Andreas
Maurer:
"This
is
a
good
compromise
out
of
"always
having
the
right
equipment
with
you"
and
"light-weight
and
handy".
ParaCrawl v7.1