Übersetzung für "Förderansuchen" in Englisch

Die Einreichfrist für Förderansuchen ist in jedem Jahr der 20. September .
The submission deadline for funding applications is the 20 September each year.
ParaCrawl v7.1

Die Einreichfrist für Förderansuchen ist in jedem Jahr der 20. März .
The submission deadline for funding applications is the 20 March each year.
ParaCrawl v7.1

Die Aufgaben der AEE INTEC waren neben der detaillierten Ausarbeitung der Energieversorgung, der Prozessumstellung (von Dampf auf Heißwasserversorgung) und der Energeieinsparung auch die Betreuung während der Umsetzungsphase (Konzepterstellung, basic engineering, Angebotseinholung, Unterstützung beim Förderansuchen).
The tasks of AEE INTEC were the detailed development of the energy supply, process conversion (from steam to hot water supply), energy savings and support throughout the implementation phase (concept development, basic engineering, solicitation and assistance with the funding application).
ParaCrawl v7.1

Neben der Integration einer großsolarthermischen Anlage in das bestehende Heißwassernetz wurde auch die Wärmerückgewinnung aus einer Kältemaschine konzipiert (Konzepterstellung, basic engineering, Förderansuchen) und die Umsetzung begleitet.
In addition to the integration of a large solar thermal system into the existing hot water system, the heat recovery from a chiller was designed (concept development, basic engineering, funding application) and the implementation accompanied.
ParaCrawl v7.1

Wir helfen bei der Abwicklung von Formalitäten: Wir erledigen gemeinsam mit Ihnen Förderansuchen oder unterstützen Sie in der Kooperation mit den jeweiligen Betriebsansiedlungsgesellschaften auf Regionalebene.
Since we are operated by the Republic of Austria we can help you to complete applications for funding or supports, in cooperation with the regional investment promotion agencies.
ParaCrawl v7.1