Übersetzung für "Förderagentur" in Englisch

Die Einbeziehung der Zivilgesellschaft wird von keiner Förderagentur als vorrangiges Ziel verfolgt.
None of the funding agencies has civil society involvement as a main objective.
TildeMODEL v2018
Die Innosuisse ist die Förderagentur des Bundes für Innovation und Start-ups.
Innosuisse is the federal government's funding agency for innovation and start-ups.
ParaCrawl v7.1
Dieselbe koreanische Förderagentur für Handelsinvestitionen hat diesen Vorteil mit mindestens 1 300 Euro pro Auto beziffert.
The same Korean trade investment promotion agency has calculated this advantage as at least EUR 1 300 per car.
Europarl v8
Fortbildungs- und Beratungsangebote für kleine und mittlere Unternehmen bietet bereits die nationale Förderagentur Maroc PME an.
The National Agency for the Promotion of Small and Medium-Sized Enterprises already provides training and advisory services for small and medium-sized enterprises.
ParaCrawl v7.1
Innosuisse – Schweizerische Agentur für Innovationsförderung ist die Förderagentur des Bundes für wissenschaftsbasierte Innovation.
Innosuisse – Swiss Innovation Promotion Agency is the federal government's funding agency for research-based innovation.
ParaCrawl v7.1
Zugelassen für die Coaching-Phase im KTI-Start-up-Prozess der Schweizerischen Förderagentur für Innovation (KTI).
Coaching acceptance status in the CTI start-up process by the Swiss Confederation's innovation promotion agency (CTI).
ParaCrawl v7.1
In diesen Video-Testimonials der Förderagentur Luxembourg for Business erzählen Bewohner Luxemburgs wieso sie gerne in Luxemburg leben.
In these video testimonials by the business promotion agency Luxembourg for Business, Luxembourg residents talk about quality of life in the Grand Duchy.
ELRA-W0201 v1
Sie ist gleichzeitig eine Förderagentur für luxemburgische Musiker im Ausland und stellt Beziehungen zwischen luxemburgischen Künstlern und den Akteuren der Musikindustrie her.
It also acts as an agency to promote Luxembourgish performers in other countries, forging links between Luxembourgish artists and professionals in the music industry.
ELRA-W0201 v1
Wenn Sie für eine Förderagentur oder einen Pharmakonzern arbeiten, fordere ich Sie auf, Ihre Arbeitgeber zur Finanzierung ethischer Forschung anzuhalten.
If you work for a funding agency or pharmaceutical company, I challenge you to hold your employers to fund research that is ethically sound.
TED2020 v1
In diesen Video-Testimonials der Förderagentur Luxembourg for Business erzählen Bewohner Luxemburgs, wieso sie gerne in Luxemburg leben.
In these video testimonials by the business promotion agency Luxembourg for Business, Luxembourg residents talk about quality of life in the Grand Duchy.
ELRA-W0201 v1
In diesen Video-Testimonials der Förderagentur Luxembourg for Business erzählen Bewohner Luxemburgs, wieso sie gerne in diesem Land leben.
In these video testimonials by the business promotion agency Luxembourg for Business, Luxembourg residents talk about quality of life in the Grand Duchy.
ELRA-W0201 v1
Die Kommission wird Vorschläge zur Umsetzung des gemeinsamen europäischen Asylsystems unterbreiten, insbesondere zur Einrichtung einer Förderagentur, wie sie der vom Europäischen Rat auf der Tagung vom 15. und 16. Oktober 2008 angenommene Europäische Pakt zu Einwanderung und Asyl vorsieht.
The Commission will make proposals designed to implement the common European asylum system, including for the setting up of a support agency, as provided for in the European Pact on Immigration and Asylum adopted by the European Council on 15-16 October 2008.
TildeMODEL v2018
Mit der Ablösung der KTI und dem Start der Förderagentur Innosuisse am 1. Januar 2018 will der Bund der Innovation in der Schweiz zusätzlich Schub verschaffen.
By replacing the CTI and launching the Innosuisse funding agency on 1 January 2018, the federal government intends to give an additional boost to innovation in Switzerland.
ParaCrawl v7.1
Das Nationale Forschungsprogramm «Intelligente Materialien» (NFP 62) ist eine Kooperation des Schweizerischen Nationalfonds (SNF) und der Förderagentur für Innovation KTI.
The National Research Programme “Smart Materials” (NRP 62) is a co-operation between the Swiss National Science Foundation (SNSF) and the innovation promotion agency CTI.
ParaCrawl v7.1