Übersetzung für "Fußläufig zu erreichen" in Englisch
Interessante
und
schöne
Orten
sind
fußläufig
zu
erreichen,
so
zum
Beispiel:
We
are
close
to
everything
that
is
interesting
and
useful…
For
example:
CCAligned v1
Auch
der
berühmte
Strand
De
Koog
ist
fußläufig
gut
zu
erreichen.
Well-known
seaside
resort
De
Koog
is
also
within
walking
distance.
ParaCrawl v7.1
Einkaufsmöglichkeiten
für
den
täglichen
Bedarf
sind
fußläufig
zu
erreichen.
Shopping
facilities
for
daily
needs
are
within
walking
distance.
ParaCrawl v7.1
Einkaufsmöglichkeiten,
Restaurants
und
der
Strand
sind
einfach
fußläufig
zu
erreichen.
Within
easy
walking
distance
to
all
amenities
and
the
beach.
ParaCrawl v7.1
Einkaufsmöglichkeiten
sowie
Kneipen
und
Restaurants
sind
fußläufig
zu
erreichen.
Shops,
pubs
and
restaurants
are
within
walking
distance.
ParaCrawl v7.1
Das
Holzmaar
und
der
Maare-Radweg
sind
in
unmittelbarer
Nähe
fußläufig
zu
erreichen.
The
wooden
maar
and
the
Maare
bike
path
are
within
easy
walking
distance.
ParaCrawl v7.1
Kiesstrand
mit
schönen
Bademöglichkeiten
fußläufig
zu
erreichen.
Walking
distance
to
pebble
beach
with
lovely
swimming
possibilities.
ParaCrawl v7.1
Auch
ein
kleiner
Supermarkt
und
verschiedene
Bars
sind
fußläufig
zu
erreichen.
Also
a
small
supermarket
and
various
bars
are
within
walking
distance.
ParaCrawl v7.1
Hinzu
kommt,
dass
die
Sanitären
Anlagen
fußläufig
zu
erreichen
sind.
In
addition,
the
sanitary
facilities
have
to
be
within
walking
distance.
ParaCrawl v7.1
Viele
Sehenswürdigkeiten
sind
vom
Hotel
aus
fußläufig
zu
erreichen.
Many
sites
are
within
walking
distance
of
the
hotel.
ParaCrawl v7.1
Das
Zentrum
und
Restaurants
sind
fußläufig
zu
erreichen.
Walking
distance
to
the
city
centre
and
restaurants.
ParaCrawl v7.1
Viele
der
wichtigsten
Attraktionen
sind
fußläufig
zu
erreichen.
Many
of
the
main
attractions
in
Finland
are
within
walking
distance
of
one
another.
ParaCrawl v7.1
Lebensmittelgeschäfte,
Boutiquen,
Cafés
und
mehrere
nette
Restaurants
sind
fußläufig
zu
erreichen.
Supermarkets,
shops,
coffee
shops
and
several
nice
restaurants
within
walking
distance.
ParaCrawl v7.1
Restaurants,
Bars
und
Geschäfte
sowie
Bank
und
Post
sind
fußläufig
zu
erreichen.
Restaurants,
bars
and
shops
as
well
as
bank
and
post
office
are
within
walking
distance.
ParaCrawl v7.1
Der
historische
Stadtkern
Zadars
ist
fußläufig
zu
erreichen
und
somit
ein
perfektes
Ausflugsziel.
The
historic
centre
of
Zadar
is
within
walking
distance
and
a
perfect
destination
for
excursions.
ParaCrawl v7.1
Straßenbahn
und
Bus
sind
Fußläufig
zu
erreichen.
Tram
and
bus
are
within
walking
distance.
CCAligned v1
Alle
Attraktionen
sind
vom
TOP
CCL
Hotel
Essener
Hof
fußläufig
zu
erreichen.
All
attractions
are
within
walking
distance
of
the
TOP
CCL
Hotel
Essener
Hof.
CCAligned v1
Die
U-Bahn-Station
Gänsemarkt
und
Jungfernstieg
sind
fußläufig
zu
erreichen.
The
underground
stations
Gänsemarkt
and
Jungfernstieg
are
within
walking
distance.
ParaCrawl v7.1
Das
Belvedere
und
der
Pomonatempel
sind
fußläufig
zu
erreichen.
The
Belvedere
and
the
Temple
of
Pomona
are
in
walking
distance.
ParaCrawl v7.1
Trafalger
Square
und
Big
Ben
sind
ebenfalls
fußläufig
zu
erreichen.
Trafalgar
Square
and
Big
Ben
are
also
within
walking
distance.
ParaCrawl v7.1
Verschiedene
Restaurants
und
Einkaufsmöglichkeiten
sind
fußläufig
zu
erreichen.
There
are
various
restaurants
and
markets
within
walking
distance.
ParaCrawl v7.1
Die
großen
Theater
der
Stadt
sind
fußläufig
zu
erreichen.
The
city's
main
theaters
are
nearby,
within
comfortable
walking
distance.
ParaCrawl v7.1
Restaurants,
Bäckereien,
sowie
ein
Supermarkt
sind
fußläufig
zu
erreichen.
Alternatively,
Restaurants,
bakeries
and
a
supermarket
are
within
5-10
minutes
walking
distance.
ParaCrawl v7.1