Übersetzung für "Fußballmeisterschaft" in Englisch
Die
Fußballmeisterschaft
von
Rio
Grande
do
Sul
versetzte
den
Bundesstaat
in
Spannung.
The
Gaucho
Football
championship
mood
was
taking
over
the
state
of
Rio
Grande
do
Sul,
Brazil.
GlobalVoices v2018q4
Die
Österreichische
Fußballmeisterschaft
1999/2000
wurde
vom
Verein
Österreichische
Fußball-Bundesliga
ausgerichtet.
Statistics
of
Austrian
Football
Bundesliga
in
the
1999/2000
season.
Wikipedia v1.0
Die
Endrunde
um
die
deutsche
Fußballmeisterschaft
1963
war
die
letzte
im
Herrenfußball.
The
1963
edition
marked
the
last
year,
where
the
German
championship
was
decided
in
a
final.
Wikipedia v1.0
Die
fünfundzwanzigste
Deutsche
Fußballmeisterschaft
brachte
den
ersten
Titelgewinn
des
FC
Bayern
München.
The
25th
German
football
championship
ended
with
the
first
national
title
for
FC
Bayern
Munich.
Wikipedia v1.0
Die
bestplatzierten
Vereine
vertraten
dann
die
Oberliga
West
bei
der
Deutschen
Fußballmeisterschaft.
With
the
reintroduction
of
the
German
championship
in
1948,
the
winner
and
runners-up
of
the
Oberliga
West
went
on
to
the
finals
tournament
with
the
other
Oberliga
champions.
Wikipedia v1.0
Der
UNCAF
Nations
Cup
2007
war
die
neunte
Auflage
der
mittelamerikanischen
Fußballmeisterschaft.
The
2007
UNCAF
Nations
Cup
was
the
ninth
version
of
the
biennial
football
tournament
for
the
CONCACAF
national
teams
of
Central
America.
Wikipedia v1.0
Die
finnische
Fußballmeisterschaft
1909
gewann
Polyteknikkojen
Urheiluseura
(PUS)
aus
Helsinki.
Four
teams
participated
in
the
final
tournament,
which
was
won
by
Polyteknikkojen
Urheiluseura.
Wikipedia v1.0
Als
Trainer
von
Eintracht
Frankfurt
gewann
er
im
Jahr
1959
die
Deutsche
Fußballmeisterschaft.
As
manager
of
Eintracht
Frankfurt
he
won
the
German
championship
in
1959.
Wikipedia v1.0
Das
Endspiel
der
norwegischen
Fußballmeisterschaft
wurde
bisher
im
frei
zugänglichen
Fernsehen
übertragen.
The
Men’s
Norwegian
Football
Cup
Final
has
traditionally
been
broadcast
on
free-to-air
television.
DGT v2019
Während
dieser
Zeit
gewann
Aníbal
Tarabini
mit
Independiente
zweimal
die
argentinische
Fußballmeisterschaft.
At
club
level,
he
won
two
league
championships
with
Independiente
in
1967
and
1970.
Wikipedia v1.0
Mit
Nantes
gewann
er
2001
die
französische
Fußballmeisterschaft.
With
Nantes
Fabbri
won
the
1999
and
2000
French
Cups,
the
1999
and
2001
Champion's
Trophies,
and
the
2001
French
Championship.
Wikipedia v1.0
Als
Trainer
von
Eintracht
Frankfurt
gewann
er
im
Jahr
1959
die
deutsche
Fußballmeisterschaft.
As
manager
of
Eintracht
Frankfurt
he
won
the
German
championship
in
1959.
WikiMatrix v1
Im
Ligabetrieb
gelang
Atlético
Colegiales
nie
der
Gewinn
der
paraguayischen
Fußballmeisterschaft.
No
other
public
school
in
Duval
County
have
won
consecutive
football
championships.
WikiMatrix v1
Beide
Turniere
fanden
im
Rahmen
der
Fußballmeisterschaft
von
Mexiko
statt.
Both
tournaments
were
held
during
the
football
championship
of
Mexico.
WikiMatrix v1