Übersetzung für "Fuzzylogik" in Englisch
Auf
Fuzzylogik
basierende
neue
Technologien
und
Produkte
werden
in
rasanter
Geschwindigkeit
entwickelt.
The
introdoction
of
new
technologies
and
products
in
fuzzy
logic
is
moving
at
an
extraordinary
pace.
EUbookshop v2
Figur
6
zeigt
die
wesentlichen
funktionellen
Bestandteile
eines
auf
Fuzzylogik
basierenden
Stellgrößenrechners
1a.
FIG.
6
shows
the
essential
operational
components
of
a
manipulated
variable
computer
1a
based
on
fuzzy
logic.
EuroPat v2
Diese
Art
intelligenter
Regelung
läßt
sich
gut
mit
unscharfer
Logik
(Fuzzylogik)
realisieren.
This
type
of
intelligent
control
means
can
be
best
implemented
with
fuzzy
logic.
EuroPat v2
Gemäß
einer
weiteren,
bevorzugten
Ausführungsform
verwendet
der
Stellgrößenrechner
1a
Fuzzylogik
zur
Berechnung
der
Stellgröße.
According
to
a
further
preferred
embodiment,
the
manipulated
variable
computer
1a
uses
fuzzy
logic
for
calculating
the
manipulated
variable.
EuroPat v2
Ich
hab's
eher
mit
der
Fuzzylogik.
In
meiner
Apokalypse
ist
jeder
so
viel
wert
wie
der
andere.
My
logic's
fuzzier
in
my
apocalypse
everybody
is
worth
as
much
as
everybody
else
no.
OpenSubtitles v2018
Japanische
Firmen
waren
die
ersten,
die
sehr
erfolgreich
Steuerungselemente
für
elektronische
Geräte
auf
der
Basis
von
Fuzzylogik,
also
einer
Logik
mit
unendlich
vielen
Wahrheitswerten,
marktreif
machten.
On
a
market-orientated
scale
Japanese
companies
were
the
first
to
develop
very
successful
controlling
devices
based
on
fuzzy
logics,
i.e.
logics
with
infinitely
many
truth
values.
EUbookshop v2
Vorrichtung
zum
optoelektronischen
Klassieren
von
Halbleitermaterialien
nach
Anspruch
1,
dadurch
gekennzeichnet,
daß
die
Auswertungsvorrichtung
7,
die
Daten
mittels
Fuzzylogik
auswertet.
The
classifying
device
for
the
optoelectronic
classification
of
semiconductor
materials
as
claimed
in
claim
1,
wherein
the
evaluating
device
7
evaluates
the
data
by
means
of
fuzzy
logic.
EuroPat v2
Durch
die
Verwendung
der
Fuzzylogik
lassen
sich
leicht
weitere
vorhandene
Zusatzinformationen
in
die
Steuerung
einbringen,
soweit
diese
für
eine
weitere
Optimierung
des
Regelvorganges
nützlich
erscheinen.
By
the
use
of
fuzzy
logic
additional
information
present
may
be
easily
brought
into
the
control
processor
in
as
much
as
it
appears
to
be
useful
for
an
additional
optimization
of
the
control
process.
EuroPat v2
Dabei
kann
dieses
Erfassungssystem
aus
Auswertungsvorrichtung
7
und
Erkennungsvorrichtung
6
eine
bestimmte
Morphologie
wie
Krater,
Hügel,
Risse
oder
"Popkorn"
vorzugsweise
mittels
Fuzzylogik
erkennen.
In
this
case,
this
detection
system
made
up
of
the
evaluating
device
7
and
identifying
device
6
can
identify
a
specific
morphology
such
as
craters,
hills,
cracks
or
“popcorn”,
preferably
using
fuzzy
logic.
EuroPat v2
Die
Verwendung
von
Fuzzylogik
durch
den
Stellgrößenrechner
1a
hat
den
Vorteil,
daß
kein
großer
Kennfeldspeicher
benötigt
wird
und
durch
Modifikation
der
Regeln
in
der
Regelbasis
21
auf
einfache
Weise
zu
einem
optimierten
Reglerverhalten
gelangt
werden
kann.
The
use
of
fuzzy
logic
by
the
manipulated
variable
computer
1a
brings
the
advantage
that
a
large
performance
characteristic
memory
is
not
required
and
that
an
optimal
control
behaviour
can
be
achieved
by
way
of
modification
of
the
rules
in
the
rule
basis
21.
EuroPat v2
Hierbei
werden
sowohl
Referenzbibliotheken
als
auch
eine
Fuzzylogik
bzw.
neuronale
Netze
zur
Auswertung
der
stoffspezifischen
Merkmale
der
Wärmeimpulsantwort
genutzt.
Here,
a
reference
library
as
well
as
a
fuzzy
logic
or
neuronal
networks
are
used
to
evaluate
the
material
specific
properties
of
the
thermal
impulse
response.
EuroPat v2
Der
Prozess,
in
dem
interpretiert
wird,
wer
wir
sind,
was
unser
Verhalten
bedeutet
und
wie
wir
durch
dieses
Verhalten
definiert
werden,
wird
in
einer
Art
von
Fuzzylogik
abgeglichen
mit
dem
Prozess,
in
dem
die
andere
Seite
analysiert
wird,
die
Werbung
und
was
der/die
Kund_in
möchte,
der/die
unser
Profil
kauft,
uns
als
Target
kauft.
The
processes
of
understanding
us
and
what
our
behaviors
mean
and
how
these
behaviors
define
us
is
matched
in
some
kind
of
fuzzy
logic
with
the
processes
of
understanding
the
other
side,
the
advertisements
and
what
the
customer
wants,
who
is
buying
our
profile,
and
buying
us
as
a
target.
ParaCrawl v7.1
Dazu
kann
die
Steuerung
beispielsweise
einen
lernfähigen
Algorithmus
und/oder
eine
Fuzzylogik
und/oder
einen
Algorithmus
im
Prinzip
eines
neuronalen
Netzwerkes
oder
dergleichen
umfassen.
It
is
also
possible
to
configure
a
learning
control.
Then
the
controlling
may
comprise
for
example
a
learning
algorithm
and/or
fuzzy
logic
and/or
a
neural
network
algorithm
or
the
like.
EuroPat v2
Die
Patentschrift
DE
198
44
179
B4
legt
ein
Verfahren
zur
Einstellung
von
Chlordioxid
dar,
bei
dem
die
Redoxspannung
gemessen
und
in
Abhängigkeit
vom
freien
Chlor
mittels
mitlernender
Fuzzylogik
die
Menge
der
Zugabe
an
Chlordioxid
in
eine
zu
desinfizierende
Menge
an
Wasser
bestimmt
wird.
Patent
specification
DE
198
44
179
B4
presents
a
process
for
adjusting
chlorine
dioxide
in
which
the
redox
voltage
is
measured
and
the
quantity
of
chlorine
dioxide
added
to
a
quantity
of
water
to
be
disinfected
is
determined
as
a
function
of
the
free
chlorine
using
simultaneously
information
gathering
fuzzy
logic.
EuroPat v2
Die
Verwendung
eines
Simulationsmodells
und/oder
einer
Fuzzylogik
ermöglicht
eine
äußerst
robuste
und
effiziente
Einstellung
von
Prozessparametern
für
das
Erreichen
eines
optimierten
Transportprozesses.
The
use
of
a
simulation
model
and/or
of
a
fuzzy
logic
makes
it
possible
to
adjust
the
process
parameters
in
such
a
way
as
to
optimize
the
transport
process
in
an
extremely
robust
and
efficient
manner.
EuroPat v2
Eine
schnelle
und
effiziente
Steuerung
des
Vorformlingstransports
kann
dadurch
unterstützt
werden,
dass
die
Steuerung
zumindest
einige
Steuersignale
für
die
Einstellung
von
Prozessparametern
der
Fördereinrichtung
und/oder
der
Sortiereinrichtung
unter
Verwendung
eines
Simulationsmodells
und/oder
einer
Fuzzylogik
erzeugt.
The
rapid
and
efficient
control
of
preform
transport
can
be
promoted
in
that
the
control
system
generates
at
least
some
control
signals
for
the
adjustment
of
process
parameters
of
the
conveying
device
and/or
of
the
sorting
device
by
the
use
of
a
simulation
model
and/or
a
fuzzy
logic.
EuroPat v2
Eine
Grundlage
für
die
Verwendung
einer
Fuzzylogik
ist
die
Angabe
und
die
Verarbeitung
von
Regeln,
dem
sogenannten
Expertenwissen.
The
use
of
fuzzy
logic
is
based,
among
other
things,
on
the
definition
and
processing
of
rules
or
so-called
“expert
knowledge”.
EuroPat v2
Für
eine
schnelle
Steuerung
bzw.
Regelung
des
Verfahrens
kann
vorgesehen
sein,
dass
die
Vorrichtung
ein
Simulationsmodell
und/oder
eine
Fuzzylogik
enthält,
mit
der
zumindest
einige
Steuersignale
für
die
Einstellung
von
Prozessparametern
der
Fördereinrichtung
und/oder
der
Sortiereinrichtung
auf
Grundlage
einer
durch
den
einen
Streckenbereich
abdeckenden
Sensor
erfassten
Abstandsinformation
erzeugbar
sind.
For
the
rapid
open-loop
or
closed-loop
control
of
the
method,
it
can
be
provided
that
the
device
contains
a
simulation
model
and/or
a
fuzzy
logic,
by
means
of
which
at
least
some
of
the
control
signal
for
the
adjustment
of
the
process
parameters
of
the
conveying
device
and/or
of
the
sorting
device
can
be
generated
on
the
basis
of
gap
data
acquired
by
the
sensor
which
covers
the
section.
EuroPat v2
Sollten
schwieriger
erfassbare
Betriebszustände
klassifiziert
werden,
für
die
(z.
B.
aus
Kostengründen)
keine
Sensoren
bereit
stehen,
können
moderne
Verfahren
der
Mathematik
und
Regelungstechnik,
wie
beispielsweise
neuronale
Netze,
Fuzzylogik
oder
Beobachter
verwendet
werden,
um
Betriebszustände
abzuschätzen.
If
difficult
to
detect
operating
states
are
to
be
classified,
for
which
no
sensors
are
provided
(e.g.,
for
cost
reasons),
modern
methods
of
mathematics
and
control
engineering,
such
as
neural
networks,
fuzzy
logic,
or
observers,
could
be
used
to
estimate
the
operating
states.
EuroPat v2
Da
der
Füllstrom
zumindest
annähernd
über
den
Füllvorgang
konstant
bleibt,
kann
mittels
dieses
kurzen
Zeitabschnitts
bzw.
diesem
kurzen
Längenabschnitt
und
einer
entsprechenden
Steuerungs-
bzw.
Regelungslogik,
insbesondere
einer
Fuzzylogik,
ein
Steuer-
bzw.
Regelsignal
für
die
Mitbewegung
der
wenigstens
einen
Schließeinrichtung
mit
dem
Produktstrom
des
Füllgutes
beim
Füllen
der
jeweiligen
Füllgutabschnitte
gebildet
werden.
As
the
filling
flow
remains
constant
at
least
approximately
over
the
filling
operation,
a
control
or
regulating
signal
for
the
joint
movement
of
the
at
least
one
closure
device
with
the
product
flow
of
the
filling
material
when
filling
the
respective
filling
material
portions
can
be
formed
by
means
of
that
short
period
of
time
or
that
short
length
portion
and
a
corresponding
control
or
regulating
logic,
in
particular
fuzzy
logic.
EuroPat v2
Die
Kriterien
können
auch
gemischt
in
eine
Entscheidungsmatrix,
in
einen
Algorithmus
eines
Programms
oder
einer
Fuzzylogik
einfließen.
The
criteria
may
also
be
incorporated
in
a
mixed
decision
matrix,
an
algorithm
of
a
program
or
a
fuzzy
logic
process.
EuroPat v2
Verfahren
nach
einem
der
Ansprüche
1
bis
13,
wobei
das
Bestimmen
des
Lebensdauerendstatus
ein
Verwenden
einer
Wahrscheinlichkeitsanalyse,
einer
Entscheidungsfusion,
einer
linearen
Diskriminanzanalyse
oder
einer
Fuzzylogik
umfasst.
The
method
of
any
of
Claims
1
to
13,
wherein
determining
the
end
of
life
status
comprises
using
a
probability
analysis,
a
decision
fusion,
linear
discriminant
analysis
or
fuzzy
logic.
EuroPat v2
Die
Lösung
dieses
Problems
sieht
folgendermaßen
aus:
durch
die
Entwicklung
von
Prozessoren
für
die
Verkehrsampeltechnik,
welche
mit
der
Fuzzylogik
arbeiten.
The
solution
of
this
problem
looks
as
following:
by
the
development
of
processors
for
the
traffic
light
technology,
which
operate
by
means
of
the
Fuzzy-logic.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Verfahren
ermöglichte
uns,
kÃ1?4nstliche
Intelligenz
mit
Fuzzylogik
und
neuronalen
Netzen
zu
entwickeln,
unsere
Hyperspark-Technologie
auf
den
Markt
zu
bringen,
bei
Senkerosionsmaschinen
die
Zeitspanungsvolumina
zu
verdoppeln
und
als
Pionier
in
puncto
niedrigster
Verschleiß
von
Graphit-
und
Kupferelektroden
aufzutreten",
sagt
Schurov.
This
procedure
made
it
possible
for
us
to
develop
artificial
intelligence
using
fuzzy
logic
and
neural
networks,
bring
to
market
our
Hyperspark
technology
to
double
material
removal
rates
in
die-sinking
EDM
and
pioneer
lowest
wear
on
graphite
and
copper
electrodes,"
Schurov
said.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Verfahren
ermöglichte
uns,
künstliche
Intelligenz
mit
Fuzzylogik
und
neuronalen
Netzen
zu
entwickeln,
unsere
Hyperspark-Technologie
auf
den
Markt
zu
bringen,
bei
Senkerosionsmaschinen
die
Zeitspanungsvolumina
zu
verdoppeln
und
als
Pionier
in
puncto
niedrigster
Verschleiß
von
Graphit-
und
Kupferelektroden
aufzutreten“,
sagt
Schurov.
This
procedure
made
it
possible
for
us
to
develop
artificial
intelligence
using
fuzzy
logic
and
neural
networks,
bring
to
market
our
Hyperspark
technology
to
double
material
removal
rates
in
die-sinking
EDM
and
pioneer
lowest
wear
on
graphite
and
copper
electrodes,”
Schurov
said.
ParaCrawl v7.1